Ford SYNC 3
Что нового?
1. В системе Ford SYNC 3 используется быстрый ввод пункта назначения. Это означает, что адрес вводится в одно поле, а не в несколько.
2. Для изменения вида карты можно использовать жесты прокрутки и масштабирования.
3. В полноэкранном режиме просмотра экранные элементы управления скрываются через 10 секунд, открывая большую область просмотра карты.
4. Дополнительная навигационная система предлагает полноценную 3D-карту с функциями вращения и изменения плоскости наклона карты, улучшенную графику и значки объектов инфраструктуры (POI).
5. Для исправления орфографических и других ошибок при вводе пункта назначения в системе Ford SYNC 3 используется принцип нечеткой логики.
Навигация к пункту назначения с использованием сенсорного экрана
• Выберите пункт «Навигация» или нажмите на область карты на главной странице меню.
• Выберите пункт назначения.
• Введите пункт назначения с клавиатуры. Пункты назначения можно вводить различными способами: по адресу, по объектам инфраструктуры (POI), по перекрестку, населенному пункту/городу, координатам широты и долготы.
• Сортировку списка найденных маршрутов можно выполнить по степени соответствия, расстоянию или отфильтровать так, чтобы отображались только объекты инфраструктуры, содержащиеся в гиде «Мишлен».
• Выберите соответствующую иконку.
• Нажмите стрелку «Назад», чтобы вернуться к списку маршрутов.
• Выберите в списке найденных маршрутов необходимые позиции и результат.
• На экране отобразится карта до пункта назначения и опции.
• Нажмите на иконку «Старт», чтобы начать прокладку маршрута к пункту назначения.
• Навигация начнется как только автомобиль тронется с места.
Добавление пункта маршрута с использованием сенсорного экрана
• Расстояние до пункта назначения: выберите этот параметр, чтобы отобразить расстояние до пункта маршрута или пункта назначения.
• Затем нажмите «Закрыть».
• После того как автомобиль тронется с места, система начнет работать в режиме голосовой навигации.
Сохранение домашнего, рабочего или избранного адреса с использованием сенсорного экрана
В системе Ford SYNC 3 можно сохранить домашний, рабочий и избранные адреса, что позволяет водителям выбирать эти пункты назначения одним касанием. Следуйте простым инструкциям ниже:
• выберите пункт назначения;
• выберите категорию адреса: домашний, рабочий, избранное;
• например, выберите «Дом»;
• подтвердите выбор, нажав «Да»;
• введите домашний адрес или используйте поле поиска, чтобы найти его;
• отобразится список пунктов назначения, соответствующих условиям поиска;
• отобразится карта с пунктом назначения;
• выберите «Сохранить»;
• адрес будет добавлен в список «Избранное»;
• значок дома будет отображаться рядом с адресом;
• также будет отображаться, сколько времени займет поездка до дома.
Гид «Мишлен»
Гид «Мишлен» — это служба, предоставляющая дополнительную информацию об определенных объектах инфраструктуры, например о ресторанах и гостиницах.
На объектах инфраструктуры, сведения о которых содержатся в гиде «Мишлен», отображается клавиша, нажав которую можно получить дополнительную информацию. Если Ваш мобильный телефон уже подключен к системе, Вы можете нажать кнопку на телефоне, чтобы напрямую позвонить в выбранный объект инфраструктуры.
Примечание: некоторые функции не поддерживаются на всех языках и не во всех странах.
www.ford.ru
Мультимедиа и SYNC 3
Для обновления программного обеспечения проследуйте по ссылке https://beta.ford.ru/owner/resources-and-support/sync/update?intcmp=other-cs-sync-first_block#/
Введите Ваш VIN в соответствующее поле на странице. Затем нажмите «Проверить наличие обновлений». Если у Вас установлена последняя версия SYNC 3, то Вы получите соответствующее уведомление на странице.
При наличии обновлений ниже поля VIN появится поле с указанием доступного программного обеспечения. Нажмите «Подготовка загрузки SYNC». Ознакомьтесь и согласитесь с лицензионным соглашением с конечным пользователем SYNC. После этого запустится загрузка архива с обновлением.
Подготовьте USB-флешку. Используйте USB-накопитель емкостью не менее 4 ГБ. Перед обновлением отформатируйте USB-устройство флэш-памяти в exFAT. Использование exFAT-формата важно для формирования XML-файла и последующей его обработки серверами Ford. XML-файл позволит Вам обновить данные о Вашем ПО на серверах Ford.
Шаг 1. Найдите загруженный файл на своем компьютере.
Шаг 2. Pаспакуйте файлы в корневой каталог USB-устройства флеш-памяти.
Шаг 3. Извлеките USB-устройство флеш-памяти из компьютера и сядьте в автомобиль.
Шаг 4. Запустите двигатель автомобиля.
Шаг 5. Вставьте USB-устройство флеш-памяти в USB-порт Вашего автомобиля и следуйте подсказкам на экране системы SYNC.
Примечание: Индексирование флеш-накопителя может занять некоторое время. Поэтому не извлекайте флешку, дождитесь появления сообщения «Обновление системы» в верхней строке состояния SYNC 3 на домашнем экране SYNC. Индексирование может занять до восьми минут.
Шаг 6. После появления системного сообщения о начале обновления системы пройдет около 8 минут до перезагрузки. На экране SYNC 3 появится всплывающее окно «Перезагрузка», и SYNC сам перезагрузит систему. Не извлекайте флешку.
Шаг 7. После перезагрузки системы на экране SYNC какое-то время будет отсутствовать информационное сообщение «Обновление системы». Обновление не закончено, поэтому не извлекайте флешку. После повторного индексирования, примерно минуты через две, сообщение «Обновление системы» вновь появится на дисплее в верхней строке состояния.
Примечание: Если после перезагрузки появилось всплывающее окно «Automatic Software Update» («Автоматическое обновление программного обеспечения»), нажмите «Not Right Now» («Не сейчас»). Не нажимайте «Да» или «Нет»!
Шаг 8. Дождитесь всплывающего окна «Установка завершена».
Шаг 9. Для активации обновлений необходимо выключить зажигание, открыть дверь, закрыть дверь и нажать кнопку блокировки. SYNC выключится. Извлеките USB-устройство флеш-памяти. Установленные обновления будут активированы, когда вы запустите двигатель автомобиля в следующий раз. Вы также можете активировать обновления, выполнив следующие действия: проверните ключ зажигания.
Шаг 10. Вернитесь к компьютеру. Найдите на флешке в папке SyncMyRide XML-файл с Вашим VIN в названии. Загрузите его по ссылке: https://beta.ford.ru/owner/resources-and-support/sync/update?intcmp=other-cs-sync-first_block#/upload/
Нажав, найдите файл-журнал.
Или же, следуя по ссылке обновления, пройдите до загрузки файл-журнала. Для пропуска шагов обновления на сайте нажмите «Пропустить этот шаг» ниже поля с VIN.
www.ford.ru
Ford Sync 3 – мультимедиа и навигация (с. 28)
Эти инструкции помогут Bам обновить систему SYNC 3 и установить последнюю версию карт.Обратите внимание: во время установки автомобиль может находиться в движении, но некоторые его функции, например, голосовое управление, могут быть отключены.
Обновление системы автомобиля
• Вам потребуется флеш-накопитель емкостью 32 ГБ или более, не содержащий других файлов.
• Процесс установки состоит из двух этапов, каждый из которых длится приблизительно 1 час.
• Чтобы не допустить прерывания oбновления (например, из-за низкого уровня заряда батареи и автоматического Bыключения), рекомендуется выполнить обновление до начала поездки, выделив примерно 35–45 минут на каждый этап.
ЧАСТЬ 1. ПОДГОТОВКА К ОБНОВЛЕНИЮ
1. Убедитесь, что емкость флеш- накопителя USB составляет не менее 32 ГБ.
2. Прежде чем приступать к обновлению, убедитесь, что флеш-накопитель USB отформатирован под файловую систему exFat.
3. Начните загрузку с сайта на любой легко доступный диск на вашем ПК.
4. Найдите загруженный файл на компьютере и разархивируйте файлы (с помощью выбранного приложения) напрямую в папку самого высокого уровня (корневой каталог) флеш накопителя USB.
Примечание. Чтобы процесс обновления прошел правильно, флеш накопитель USB должен содержать только следующие элементы:
• Папку с названием «SyncMyRide»
• Один файл «autoinstall.lst»
• Один файл «DONTINDX.MSA»
Приложение для распаковки архива должно автоматически создать все эти файлы на флеш-накопителе USB (в корневом каталоге). Если это не произошло, обязательно полностью извлеките основной пакет, а не только
некоторые отдельные папки и файлы
Подсказка. Рекомендуется нажать на загруженный файл правой кнопкой мыши и извлечь все его содержимое напрямую на USB-накопитель.
Не создавайте на USB-накопителе папки, так как это может привести к ошибкам во время установки.
Однако, если после завершения распаковки на USB-накопителе нет папки «SyncMyRide», Bам может потребоваться создать эту папку вручную. Информацию о том, как это
сделать, см. в разделе «Часто задаваемые вопросы».
5. Безопасно извлеките флеш-накопитель USB из компьютера.
Теперь Bы готовы начать обновление системы Bашего автомобиля.
ЧАСТЬ 2. ОБНОВЛЕНИЕ СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ
1. Сядьте в автомобиль.
2. Запустите двигатель. Перед установкой извлеките все другие USB-устройства и не вставляйте их до завершения обновления.
3. Вставьте флеш-накопитель USB в USB порт автомобиля и следуйте инструкциям на экране системы SYNC.
Подсказка. Система SYNC начнет распознавание флеш-накопителя USB. Это может занять несколько минут.
4. Первый этап обновления карт навигационной системы SYNC будет продолжаться в течение следующих 30–35 минут. После завершения первого этапа на экране может появиться всплывающее сообщение «Цикл зажигания…» (Key Cycle).
Не извлекайте USB-накопитель, пока обновление не будет полностью завершено. Bы можете не вынимать USB-накопитель из USB-порта после того, как припаркуете автомобиль; он может оставаться вставленным при следующем запуске двигателя.
Чтобы тут же начать второй этап установки обновления карт следует как можно скорее запустить цикл зажигания. Для этого необходимо Bыполнить следующие действия:
• Остановите автомобиль
• Bыключите зажигание/остановите машину
• Откройте и закройте дверь со стороны водителя и заблокируйте ee
• Подождите 2 минуты (убедитесь в том, что дисплей системы SYNC выключился)
• Разблокируйте/откройте дверь со стороны водителя
5. Второй этап обновления карт навигационной системы SYNC будет продолжаться в течение следующих 40–45 минут. Настоятельно рекомендуем не прерывать процесс установки до завершения второго этапа и появления на экране всплывающего сообщения «Установка завершена…» (Installation Complete).
Обновление вступит в силу после завершения цикла зажигания. Безопасно извлеките флеш накопитель USB. Обновление вступит в силу при следующем запуске автомобиля.
Обновление системы автомобиля завершено.
ЧАСТЬ 3. ОБНОВЛЕНИЕ ДАННЫХ
Обратите внимание, что после завершения установки на Bашем флеш-накопителе USB будет создан файл журнала. Загружая его на официальный сайт Ford, Bы подтверждаете, что установка была успешно завершена.
Если файл журнала не загружен, система не обнаружит, что Bы установили последнее обновление системы SYNC, поэтому Bы не сможете Bыполнять обновление данных программного обеспечения и карт.
Успешная загрузка файла журнала дает пользователям возможность загружать обновления карт для автомобилей, оснащенных навигационной системой SYNC 3.
1. Вернитесь на сайт Ford.
2. Нажмите кнопку «Обзор файла журнала» (Browse for log file) и загрузите информацию об обновлении с флеш-накопителя USB.
Информация об обновлении хранится в папке SyncMyRide на флеш накопителе USB. Имя файла содержит слово SYNC + серийный номер + VIN и имеет расширение .xml
3. Bы подтвердили, что обновление установлено. Спасибо!
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Если Bы используете Mac:
1. Вставьте USB-накопитель в USB-порт Bашего компьютера
2. Откройте программу Finder 3. Нажмите на значок USB-накопителя правой кнопкой мыши и Bыберите «Получить информацию» (Get info)
4. В разделе «Формат» (Format) Bы должны увидеть «exFAT»
Если Bы используете ПК:
1. Вставьте USB-накопитель в USB-порт Вашего компьютера
2. Откройте «Мой компьютер»
3. Нажмите на значок USB-накопителя правой кнопкой мыши и Bыберите «Свойства» (Properties)
4. В разделе «Файловая система» (File System) Bы должны увидеть «exFAT»
5. Если Bаш USB-накопитель не отформатирован в системе exFAT, Bам нужно либо вручную отформатировать его в exFAT, либо использовать другой USB накопитель
Внимание! Форматирование приведет к удалению всех данных на флеш-накопителе USB
После подключения USB-накопителя ничего не происходит. Что делать?
Ответ: Процесс установки может начаться с задержкой до 8 минут из-за очень больших размеров файлов; в течение этого периода системные сообщения не выводятся на экран. Пожалуйста, проявите терпение. Если установка не начинается, проверьте содержимое USB-накопителя и убедитесь, что в его корневом каталоге есть следующие файлы и папки:
• Одна папка с названием «SyncMyRide», содержащая файлы обновления системы
• Один файл «autoinstall.lst»
• Один файл «DONTINDX.MSA»
После распаковки загруженного файла на USB-накопителе нет папки «SyncMyRide». Что мне делать?
Ответ: Если папка «SyncMyRide» отсутствует, создайте ее в корневом каталоге USB-накопителя и переместите в эту папку все файлы, кроме «autoinstall.lst» и «DONTINDX.MSA». Чтобы процесс обновления прошел правильно, корневой каталог флеш-накопителя USB должен содержать только следующие элементы:
• Одну папку с названием «SyncMyRide», содержащую файлы обновления системы
• Один файл «autoinstall.lst»
• Один файл «DONTINDX.MSA»
Hе удается выполнить обновление. Я получаю сообщение об ошибке «Неверная версия оборудования. Извлеките USB-накопитель. Система Sync запустится автоматически».
Ответ: Программное обеспечение USB-накопителя несовместимо с версией аппаратного обеспечения Bашего автомобиля. Перейдите на сайт [Ford] и введите идентификационный номер автомобиля, чтобы загрузить подходящее ПО для вашего автомобиля. Если проблема не устранена, обратитесь в Ford.
На экране появилось сообщение об ошибке «LST_ERR…». Что делать?
Ответ: Возможно, структура папок является нестандартной. Убедитесь, что корневой каталог флеш-накопителя USB содержит (только) следующие элементы:
• Одну папку с названием «SyncMyRide»,
содержащую файлы обновления системы
• Один файл «autoinstall.lst»
• Один файл «DONTINDX.MSA»
Если папка «SyncMyRide» отсутствует, создайте ее в корневом каталоге USB-накопителя и переместите в эту папку все файлы обновления системы, кроме «autoinstall.lst» и «DONTINDX.MSA».
Если проблема не устранена, возможно, файлы повреждены или неполные. Убедитесь, что файл архива был полностью и правильно извлечен на флеш-накопитель USB. Если это так, файл архива может быть поврежден. Еще раз загрузите файлы для VIN вашего автомобиля.
На экране появилось сообщение об ошибке «PKG_ERR…». Что делать?
Ответ: Вероятно, флеш-накопитель USB был извлечен до завершения процесса обновления. Вставьте флеш-накопитель USB еще раз. Обновление будет начато повторно со следующим циклом зажигания. Не извлекайте флеш-накопитель USB, прежде чем увидите сообщение «Установка завершена» (Installation Complete). Возможно, Bам придется сделать две поездки продолжительностью до 45 минут каждая.
На экране появилось сообщение об ошибке «BGMAP_ERR…». Что делать?
Ответ: На устройстве хранения недостаточно свободной памяти. Вероятно, процесс обновления был прерван до завершения или же он был успешно завершен, но снова перезапущен после следующего цикла зажигания. Извлеките флеш-накопитель USB и попробуйте еще раз после завершения следующего цикла зажигания. Если проблема не устранена, флеш-накопитель USB может быть заблокирован системой. Приготовьте другой (новый) флеш-накопитель USB в соответствии с инструкциями и перезапустите процесс обновления.
Информация в верхней панели исчезла до появления всплывающего окна. Что делать?
Ответ: Сообщение о статусе установки в верхней панели может исчезнуть из-за других сообщений о переходных состояниях. Не извлекайте флеш-накопитель USB, пока на экране не появится сообщение с дальнейшими инструкциями (например, «Цикл зажигания…» (Key Cycle) или «Установка завершена» (Installation Complete)).
x
ffclub.ru
Ford Sync 3 – мультимедиа и навигация (с. 7)
Cпасибо Foroxon.Несчастливо слышать Sync 3.1 было шуткой.
Я добавил что-то здесь, чтобы сказать спасибо за ваш ответ.
Вот Sync 3 V3.0 Build 17276 для APIM с навигацией. Google Диск удалит ссылку, если есть слишком много веб-трафика, поэтому я даю вам только ребята. Если кто-то хочет разместить файл, продолжайте. Я удалю файл через неделю.
17276 делает Android Auto значительно быстрее
удалите «-» и пробелы из URL-адреса при копировании и вставке моей ссылки.
-https: // drive.google.com/file/d/0Bwh3u4cHmxaka0ZsX0h4c0dEVWc/view?usp=sharing
То же самое касается сборки 17276, которую я опубликовал выше.
Если вы удерживаете кнопку извлечения компакт-диска и кнопку быстрой перемотки вперед в течение 10 секунд, вы увидите диагноз APIM. Если вы затем перейдете в конфигурацию APIM и увидите, что тип вашего автомобиля – Ford Fusion, это простой способ узнать, есть ли у вас версия Sync 3, сделанная пользователем, или нет. Я бы поспорил, что почти все, у кого Sync 3 V3.0 по всему миру увидит Ford Fusion, перечисленные в их диагностической конфигурации APIM, потому что Ford не смог легко получить обновления.
| цитата |
| Translation / перевод Thank you Foroxon. Unfortunate to hear Sync 3.1 was a joke. I uploaded something here to say thank you for your reply. Here is Sync 3 V3.0 Build 17276 for APIM’s with navigation. Google drive will delete the link if there is too much web traffic which is why I’m only giving it to you guys for now. If some one else wants to host the file, go ahead. I will be taking down the file after a week. This build makes android auto even faster than 17194. remove the ‘-‘ and the spaces from the URL when you copy and paste my link. enjoy! The way that the Sync 3 3.0 update was complied. It might be missing your language packs. Build 17194 was not an offical release from ford. it was stiched together by a few users around the globe and troubleshooting it may be difficult. Same goes for build 17276 which I just posted above. If you hold down the CD eject button and fast forward button for 10 seconds you will see APIM diagnosics. If you then go to APIM configuration and see your vehicle type is Ford Fusion it’s an easy way to tell if you have the user made version of Sync 3 or not. I’d bet almost everyone with Sync 3 V3.0 around the world will see a Ford Fusion listed in their APIM diagnostic config because Ford hasn’t made it easy for anyone to get updates. Troubleshooting these user made builds is pointless if you ask me. But I will help if I know of some answers. |
Кроме того, перевод google не самый лучший. Прошу прощения, если я оскорбляю кого-то
Я читал здесь о проблемах с радиочастотами. Вы можете исправить это с помощью ForScan, IDS или UCDS.
Попробуйте отредактировать одно или оба из следующего:
APIM:
7D0-02-01 ***
Первые 4 значения = область.
5553 = США
4341 = Канада
Вот и другие. Вы должны активировать цикл после изменения для правильного обновления и точных результатов:
AS 4153
VI 5649
UK 554B
MX 4D58
UM 554D
ES 4553
—–> RU 5255
PL 504C
IE 4945
DE 4445
BR 4252
CN 434E
MI 4D49
GA 5753 (включает навигационный вход во время движения)
Различные котировки ЕС будут иметь разные значения по умолчанию для радиочастот, но языковые пакеты russain должны быть доступны.
| цитата |
| Translation / перевод Sorry. again for google translate. I read here about radio frequency problems. You can correct that with ForScan, IDS, or UCDS. Try to edit one or both of the following: APIM: 7D0-02-01 *** First 4 values = region. 5553 = USA 4341 = Canada 5255 = Russia Here are others. You must power cycle after the change for proper updating and accurate results: AS 4153 VI 5649 UK 554B MX 4D58 UM 554D ES 4553 —–> RU 5255 PL 504C IE 4945 DE 4445 BR 4252 CN 434E MI 4D49 GA 5753 (enables navigation input while driving on sync 3 V3.0) Different EU contry codes will have different radio frequency defaults but russain language packs should still be available. |
Вот несколько других вещей в ACM, которые вы можете попробовать устранить ваши проблемы с радио тюнером.
| цитата |
| Here are a few other things in the ACM you can try for troubleshooting your radio tuner issues. |