Button lock – lock button – Русский перевод – Словарь Linguee

lock button – Русский перевод – Словарь Linguee

The remote control keys lock button locks the doors and tailgate simultaneously.

esd.volvocars.com

Кнопкой запирания на дистанционном ключе запираются одновременно двери и дверь задка.

esd.volvocars.com

Press and hold (at least 2 seconds) on the remote control keys lock button to close all windows and sunroof* at the same time.

esd.volvocars.com

При длительном нажатии (не менее 2-х секунд) на кнопку запирания на дистанционном ключе одновременно закрываются все стекла и люк в крыше*.

esd.volvocars.com

The Battery Grip BG-E4 features a shutter release
button
, AE/FE lock button, AF point selector and main dial to enable […]

comfortable use of the camera when held vertically.

fotopreces.lv

Блок аккумуляторов BG-E4 оснащён кнопкой управления шторками затвора, кнопкой фиксации (авто)экспозиции, выбора […]

точки автофокусировки и основным диском

[…]

выбора режимов, что облегчает работу с камерой в вертикальном положении.

fotopreces.lv

Lock both exposure and focus for the subject by

[…] touching the special AE/AF Lock button conveniently placed in the […]

upper area of the rear control panel.

fujifilm.eu

Заблокируйте экспозицию и

[…] фокусировку объекта при помощи специальной
кнопки блокировки автоэкспозиции […]

и автофокусировки, расположенной

[…]

в верхней части задней панели управления.

fujifilm.eu

If a front window has been left

[…]

open when leaving the vehicle and global closing is enabled,

[…] press and hold the Jaguar Smart Key lock button to close them.

jaguar.com

Если переднее окно остается открытым, когда вы покидаете автомобиль,

[…]

и при этом включен режим

[…] полного закрывания, нажмите и удерживайте кнопку запирания на электронном […]

ключе Jaguar, чтобы его закрыть.

jaguar.com

And at a touch of the AE/AF Lock button, you activate the built-in Focus […]

Aid function for automatic focusing of the subject in the focus frame.

fujifilm.eu

При нажатии на кнопку блокировки автоэкспозиции и автофокусировки активируется […]

встроенная функция помощи при фокусировке,

[…]

которая позволяет выполнить автоматическую фокусировки объекта в рамке.

fujifilm.eu

When the power button lock feature is activated, the power button is disabled.

media.elotouch.com

Когда кнопка функция блокировки кнопки питания активирована, кнопка питания не действует.

media.elotouch.com

To change between

[…] modes, press the lock and unlock
buttons simultaneously […]

for three seconds.

jaguar.com

Для изменения

[…] режима одновременно нажмите кнопки запирания и отпирания […]

и удерживайте в течение трех секунд.

jaguar.com

Connect straight wand and curved

[…] handle wand by aligning the button lock on the curved wand handle […]

with the guide on the wand collar and sliding together.

antidust.ru

Совместите фиксатор кнопки на изогнутой рукоятке с направляющей […]

на пояске прямой секции и состыкуйте их.

antidust.ru

To unlock the

[…] channels, press the green button Lock
on the remote control […]

repeatedly and enter a password.

skyter.tv

Для разблокировки

[…] канала, нажмите зелёную клавишу Lock и введите пароль.

skyter.tv

Press downward until button lock clicks. c. Add one capful […]

of Rainbow AquaMate Concentrate Solution to the AquaMate soap

[…]

reservoir. d. Fill the remainder of the AquaMate soap reservoir with cool, clean tap water and secure the cap tightly. e. Fill the AquaMate water reservoir with cool, clean tap water and secure the cap tightly. f. Place the AquaMate tank onto the AquaMate until you feel it lock into place.

rainbowsystem.com

Вставляйте трубку до щелчка кнопочного замка. c. Налейте один колпачок […]

шампуня Rainbow в отсек для моющего средства. d.

[…]

Заполните оставшийся объем отсека для моющего средства чистой холодной водой из крана и плотно закрутите крышку. e. Наполните резервуар AquaMate чистой холодной водой из-под крана и плотно закрутите крышку. f. Установите резервуар на электрощетку AquaMate так, чтобы сработал фиксатор.

rainbowsystem.com

Enter number of addressee directly or select it

[…] from contact list by pressing button.

mts.com.ua

Ввести номер получателя непосредственно или выбрать его

[…] из списка контактов, нажав кнопку .

mts.com.ua

A RAINBOW DUSTING BRUSH: The dusting brush is ideal for cleaning lamp shades, venetian blinds, screens, baseboards, VCR

[…]

equipment, sound systems, etc. Attach the brush to the

[…] straight wand or the top curved wand and secure wit
h button lock.

rainbow-moscow.ru

A ЩЕТКА ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПЫЛИ: Эта насадка идеально подходит для чистки абажуров, оконных жалюзей, штор, плинтусов, видео- и аудиоаппаратуры, и т.д. Наденьте

[…]

щетку на прямую секцию жесткого переходника либо на

[…] верхнюю изогнутую рукоятку и закрепите с помощью кнопочного фиксатора.

rainbow-moscow.ru

In this mode, all the functions of the buttons are disabled with the exception of the backlight (press the button for two seconds).

spearfishing.de

В этом режиме все кнопки отключены, за исключением подсветки (нажать кнопку на две секунды).

spearfishing.de

Throw in the

[…] Touch Button interface with a Button Lock function, and you got a system […]

that not only wows with its music, but just looks plain cool.

ebuyeshop.com

Добавьте к этому интерфейс Touch кнопки с функцией блокировки кнопок, и […]

вы получили систему, которая не только поражает

[…]

своей музыки, но просто выглядит простой прохладно.

ebuyeshop.com

The RWA switch FT4 with push button lock is intended for the manual […]

alarm release in the event of a fire.

geze.com

Выключатели RWA FT4 с фиксацией нажимной кнопки предусмотрены для […]

приведения сигнализации в действие вручную в случае пожара.

geze.ru

Furthermore, in the view of the working group,

[…]

it was premature to seek additional

[…] resources that would lock a staffing structure […]

in place before the Chief Financial

[…]

Officer, who had yet to be recruited, could express his or her views on the matter.

daccess-ods.un.org

Кроме того, по мнению рабочей группы, преждевременно испрашивать дополнительные

[…]

ресурсы, которые закрепили бы кадровую

[…] структуру, прежде чем главный сотрудник по […]

финансовым вопросам, которого еще предстоит

[…]

назначить, смог бы высказать свои мнения по данному вопросу.

daccess-ods.un.org

The identified strategy is that of multiple guaranteed maximum price contracts, which allows the Administration to take advantage of beneficial market condition
s
to lock in low prices as quickly as possible without requiring the contractor to assume higher future risks and the related risk premium which would manifest itself in higher bids.

daccess-ods.un.org

Применяется стратегия заключения нескольких контрактов с гарантированной максимальной стоимостью, которая позволяет администрации использовать в своих интересах благоприятную рыночную конъюнктуру для максимально оперативной фиксации низких цен, не требуя от подрядчика принимать на себя более высокие риски в будущем и применять соответствующую надбавку на риск, которая выразится в предложении более высоких цен.

daccess-ods.un.org

In addition, detainees at Abomey prison said that they had to pay extra to sleep outside or to stay outside until the final lock
up or to be allocated to a particular building.

daccess-ods.un.org

Кроме того, лица, содержавшиеся в тюрьме Абомея, рассказали, что они должны платить отдельно за право спать вне помещений, или оставаться снаружи до отбоя, или быть размещенными в том или ином корпусе.

daccess-ods.un.org

Use the up and down arrows to select the desired

[…] values and then click the green button next to the value.

graphics.kodak.com

При помощи стрелок вверх и вниз настройте требуемое

[…] значение, затем нажмите зеленую кнопку рядом с этим значением.

graphics.kodak.com

If it is intended to prevent the lifting

[…]

or lowering of the star wheel when the

[…] control valve 1 is actuated, lock the star wheel actuation […]

in the menu operation.

et.amazone.de

Если при перерыве в работе необходимо предотвратить, чтобы колесо с

[…]

почвозацепами при приведении в действие

[…] устройства управления 1 поднималось или опускалось, блокируйте […]

в рабочем меню управление колесом

[…]

с почвозацепами.

et.amazone.de

ZTE smartphones with old security

[…] can have two different lock types, so direct unlock […]

might require two attempts.

sigmakey.com

ZTE смартфоны со старым типом безопасности могут

[…] иметь два разных типа блокировки, поэтому для корректной […]

разблокировки может потребоваться две попытки.

sigmakey.com

When you follow such links, the external web site may appear

[…]

as a full screen (in which case you will

[…] need to use the back button on your browser to return to this web site) or in some cases it may appear within the frame of this web site (in which case you will be able to return to this web site by using the navigation buttons within the frame).

kawasaki.co.uk

При использовании таких ссылок веб-узлы, доступные внешним

[…]

пользователям, могут открываться в

[…] полноэкранном режиме (в этом случае для возврата к данному веб-сайту нужно воспользоваться в браузере кнопкой «Назад») или в некоторых случаях в поле данного веб-сайтаэтом случае можно вернуться к данному веб-сайту с помощью кнопок управления такого […]

поля).

kawasaki.ru

On coupling the supply line (red), the

[…]

supply pressure coming from the tractor

[…] automatically pushes out the button for the release valve […]

on the trailer brake valve.

et.amazone.de

При подсоединении питающей магистрали (красного

[…] цвета) исполнительная кнопка для выпускного клапана […]

на тормозном клапане прицепа выдавливается

[…]

автоматически вследствие поступающего от трактора накопленного давления.

et.amazone.de

The chapter/track/file

[…] switches each time the button is pressed, and playback […]

of the selected chapter/track starts.

alpine.com.pl

Каждый раз при нажатии кнопки происходит переход к […]

следующему разделу/дорожке/файлу и начинается их воспроизведение.

alpine.ru

If the button is not released after the first acknowledgement tone, all call buttons of the door station will be deleted after an additional 3 seconds.

download.gira.de

Если первого звука подтверждения так и не произошло, через следующие 3 секунды информация обо всех квартирных станциях – стирается.

gira.kz

With regard to safety of individuals and buildings, funds were already raised in 2003, with the assistance of the Headquarters Committee (extrabudgetary resources), to finance the execution of priority work such as making the buildings more secure

[…]

by means of redeveloping

[…] entrances, fitting high-security locks on the office doors of […]

all the Permanent Delegations, refurbishment

[…]

of all the sanitary facilities in Building V, and so on.

unesdoc.unesco.org

Что касается безопасности сотрудников и имущества, то в 2003 г. в координации с Комитетом по Штаб-квартире (внебюджетные средства) были уже мобилизованы средства для финансирования осуществления таких приоритетных работ, как обеспечение безопасности зданий путем

[…]

переоборудования вестибюлей, установки на

[…] дверях служебных помещений всех постоянных представительств […]

новых замков повышенной надежности,

[…]

обновление всех туалетов в здании V и т.д.

unesdoc.unesco.org

With respect to least developed countries (LDCs), the focal point for LDCs in BSP continued close

[…]

collaboration with

[…] the High Representative of the United Nations Secretary-General for LDCs, LandLocked Developing Countries (LLDCs) and Small Island Developing States (SIDS) in implementing […]

the Brussels Programme of Action for LDCs.

unesdoc.unesco.org

Что касается наименее развитых стран (НРС), то координаторы по НРС в BSP продолжали поддерживать тесное

[…]

сотрудничество с Канцелярией

[…] Высокого представителя Генерального секретаря ООН по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам […]

в осуществлении

[…]

Брюссельской программы действий для НРС.

unesdoc.unesco.org

This policy of locking civilians into a combat zone during sustained […]

military attacks, denying them the right to seek refuge,

[…]

is not explicitly prohibited in any existing human rights treaty or covenant, but seems clearly inconsistent with the prohibition of customary international law on cruel and inhumane tactics, and appears to be at odds with the fundamental duty of Israel, under the Fourth Geneva Convention, to provide protection to an occupied population.

daccess-ods.un.org

Эта политика блокирования гражданского населения в зоне боевых […]

действий во время непрерывных военных нападений, лишающая

[…]

их права на поиск убежища, не является конкретно запрещенной каким-либо существующим договором или конвенцией по правам человека, но представляется явно несовместимой с запретом обычного международного права жестокой и бесчеловечной тактики и противоречащей основной обязанности Израиля в соответствии с четвертой Женевской конвенцией обеспечить защиту оккупированного населения.

daccess-ods.un.org

This individual beat the author, locked him up, and finally abducted […]

him to the Netherlands, where he arrived in August 2003.

daccess-ods.un.org

Этот человек

[…] избил автора, держал его взаперти и в конечном итоге вывез […]

его обманом в Нидерланды, куда тот приехал в августе 2003 года.

daccess-ods.un.org

www.linguee.ru

button lock — с английского на русский

  • push button lock —   n.    a self contained lock with controls that must be pressed in a specific pattern or sequence to open the lock …   Locksmith dictionary

  • lock — [n] device that fastens and bars free passage bar, bolt, bond, catch, clamp, clasp, clinch, connection, fastening, fixture, grapple, grip, hasp, hook, junction, latch, link, padlock; concept 499 Ant. key lock [v] fasten, clasp bar, bolt, button,… …   New thesaurus

  • lock|mas|ter — «LOK MAS tuhr», noun. a person who operates a lock: »The lockmaster in his control station closes the lower gates by pressing a button (Alexander Laing) …   Useful english dictionary

  • lock — Synonyms and related words: aboideau, accord, agree, air lock, answer to, articulate, assent, assort with, authority, bang, bar, barricade, barrier, batten, batten down, be consistent, be of one, be uniform with, bear hug, bind, block, block up,… …   Moby Thesaurus

  • Button mashing — Articleissues POV = July 2007 disputed = July 2007 weasel = July 2007 unreferenced = July 2007 tone = July 2007 rewrite = July 2007Button mashing (a.k.a. button bashing) is a term used in console gaming contexts to refer to quick, repeated, and… …   Wikipedia

  • lock up — Synonyms and related words: bang, bar, barricade, batten, batten down, bolt, bolt in, bosom, bottle up, bury, button, button up, cache, cast in prison, choke, choke off, clap, clap in jail, clap up, close, close up, constrict, contain, contract,… …   Moby Thesaurus

  • Lock-out device — A lock out device or signaling device is a system which, in its most common form, is designed to detect the first signal(s) it receives, and ignore subsequent signals. The most well known application of this technology is in game shows;… …   Wikipedia

  • Lock ‘n’ Chase — Infobox VG title= Lock n Chase caption= Screenshot of Lock n Chase developer= Data East publisher= Taito released= 1981 genre= Maze modes= Up to 2 players, alternating turns ratings= platforms= Arcade, Atari 2600, Intellivision, Apple II, Game… …   Wikipedia

  • button — Synonyms and related words: a continental, a curse, a damn, a darn, a hoot, anchor, armory, articulate, badge, badge of office, badges, bagatelle, band, bandage, bang, bantam, banty, bar, barrette, barricade, baton, batten, batten down, bauble,… …   Moby Thesaurus

  • button up — Synonyms and related words: bang, bar, barricade, batten, batten down, bolt, button, cap, carry to completion, choke, choke off, clam up, clap, clean up, climax, close, close out, close up, complete, conclude, constrict, contain, contract, cover …   Moby Thesaurus

  • lock out — Synonyms and related words: ban, bang, bar, bar out, barricade, batten, batten down, blockade, bolt, boycott, button, button up, choke, choke off, clap, close, close up, constrict, contain, contract, count out, cover, cut off, debar, embargo,… …   Moby Thesaurus

  • translate.academic.ru

    key lock button – Русский перевод – Словарь Linguee

    If a front window has been left open when leaving the

    […] vehicle and global closing is enabled, press and hold the Jaguar Smart Key lock button to close them.

    jaguar.com

    Если переднее окно остается открытым, когда вы

    […]

    покидаете автомобиль, и при этом включен

    […] режим полного закрывания, нажмите и удерживайте кнопку запирания на электронном ключе Jaguar, чтобы его […]

    закрыть.

    jaguar.com

    HD has a key lock feature that disables all keys and buttons on the recorder.

    onboardvideo.com.ua

    HD имеет функцию блокровки кнопок, которая отключает все кнопки на устройсве записи.

    onboardvideo.com.ua

    Lock the car by pressing the lock button on the remote control key that you normally use.

    esd.volvocars.com

    Заприте автомобиль, нажав кнопку запирания на дистанционном ключе, которым вы обычно пользуетесь.

    esd.volvocars.com

    Connect straight wand and curved

    […] handle wand by aligning the button lock on the curved wand handle […]

    with the guide on the wand collar and sliding together.

    antidust.ru

    Совместите фиксатор кнопки на изогнутой рукоятке с направляющей […]

    на пояске прямой секции и состыкуйте их.

    antidust.ru

    The help information can be accessed

    […] either by activating the button or by pressing the F1 key.

    debian.org

    Справочная информация доступна по нажатию кнопки или клавиши F1.

    debian.org

    Using a key or suitable screwdriver, turn button on rear door lock to the horizontal position: door cannot be opened from inside.

    opel.ie

    Ключом или подходящей отверт‐ кой поверните кнопку блокировки замка задней двери в горизонталь‐ ное положение: дверь изнутри от‐ крываться не […]

    будет.

    opel.ru

    If the key lock has been activated, key lock appears in the […]

    display.

    leister.com

    Если была произведена блокировка клавиатуры, на дисплее высвечивается […]

    соответствующее сообщение.

    leister.com

    The lock can be controlled by a variety of impulse generating equipment, e.g. card reader, key pad, timer or push button.

    abloy.com

    Замками могут управлять различные устройства, вырабатывающие электрический импульс, напр. карточный считыватель, кодонаборная панель, таймер или нажимная кнопка.

    abloy.ru

    Press again for 5 s to release the key lock.

    selectp.tahydronics.com

    Для отмены блокировки необходимо повторно нажать кнопку блокировки (5 сек).

    selectp.tahydronics.com

    To unlock the

    […] channels, press the green button Lock on the remote control […]

    repeatedly and enter a password.

    skyter.tv

    Для разблокировки

    […] канала, нажмите зелёную клавишу Lock и введите пароль.

    skyter.tv

    Press downward until button lock clicks. c. Add one capful […]

    of Rainbow AquaMate Concentrate Solution to the AquaMate soap

    […]

    reservoir. d. Fill the remainder of the AquaMate soap reservoir with cool, clean tap water and secure the cap tightly. e. Fill the AquaMate water reservoir with cool, clean tap water and secure the cap tightly. f. Place the AquaMate tank onto the AquaMate until you feel it lock into place.

    rainbowsystem.com

    Вставляйте трубку до щелчка кнопочного замка. c. Налейте один колпачок […]

    шампуня Rainbow в отсек для моющего средства. d.

    […]

    Заполните оставшийся объем отсека для моющего средства чистой холодной водой из крана и плотно закрутите крышку. e. Наполните резервуар AquaMate чистой холодной водой из-под крана и плотно закрутите крышку. f. Установите резервуар на электрощетку AquaMate так, чтобы сработал фиксатор.

    rainbowsystem.com

    The key F8, or the corresponding ToolBar button, changes the focus between the text editor window and the […]

    address panel.

    ncsystems.ru

    Переключение между окном

    […] текстового редактора и панелью адресов выполняется клавишей F8 или с помощью соответствующей кнопки панели инструментов.

    ncsystems.ru

    To set a time period for locking the keypad, press Menu key > Settings > Phone > Auto Key lock > select the required time period > Select.

    sonimtech.com

    Чтобы установить временной интервал для блокировки клавиатуры, нажмите Меню клавиша > Настройки > Телефон > Автоматическая блокировка клавиатуры > выберите необходимый временной интервал > Выбрать.

    sonimtech.com

    Press and hold (at least 2 seconds) on the remote control keys lock button to close all windows and sunroof* at the same time.

    esd.volvocars.com

    При длительном нажатии (не менее 2-х секунд) на кнопку запирания на дистанционном ключе одновременно закрываются все стекла и люк в крыше*.

    esd.volvocars.com

    The monitoring system is equipped with a key lock to prevent unintentional operation.

    highvolt.de

    Система мониторинга оснащена блокировкой клавиш для защиты от случайных нажатий.

    highvolt.de

    Check keyboard layout, whether the Caps Lock key is pressed also try to enter […]

    data once again.

    cci.by

    Проверьте раскладку

    […] клавиатуры,не нажата ли клавиша «Caps Lock», и попробуйте ввести данные […]

    еще раз.

    cci.by

    If you’re going to stash the recorder in your

    […]

    pack, in your pocket, under the seat, or just about

    […] anywhere else while recording, it’s a good idea to turn Key Lock on.

    onboardvideo.com.ua

    Если вы кладете устройство

    […]

    записи в рюкзак, карман, под сиденье или еще

    […] куда-либо во время записи, правильным решением будет заблокировать кнопки.

    onboardvideo.com.ua

    And at a touch of the AE/AF Lock button, you activate the built-in Focus […]

    Aid function for automatic focusing of the subject in the focus frame.

    fujifilm.eu

    При нажатии на кнопку блокировки автоэкспозиции и автофокусировки активируется […]

    встроенная функция помощи при фокусировке,

    […]

    которая позволяет выполнить автоматическую фокусировки объекта в рамке.

    fujifilm.eu

    Repeat the test by

    […] pressing the other key button to test the second […]

    brake circuit.

    ziehl-abegg.com

    Повторите испытание для второй цепи

    […] тормоза с помощью другого переключателя.

    ziehl-abegg.com

    A RAINBOW DUSTING BRUSH: The dusting brush is ideal for cleaning lamp shades, venetian blinds, screens, baseboards, VCR

    […]

    equipment, sound systems, etc. Attach the brush to the

    […] straight wand or the top curved wand and secure with button lock.

    rainbow-moscow.ru

    A ЩЕТКА ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПЫЛИ: Эта насадка идеально подходит для чистки абажуров, оконных жалюзей, штор, плинтусов, видео- и аудиоаппаратуры, и т.д. Наденьте

    […]

    щетку на прямую секцию жесткого переходника либо на

    […] верхнюю изогнутую рукоятку и закрепите с помощью кнопочного фиксатора.

    rainbow-moscow.ru

    The remote control keys lock button locks the doors and tailgate simultaneously.

    esd.volvocars.com

    Кнопкой запирания на дистанционном ключе запираются одновременно двери и дверь задка.

    esd.volvocars.com

    At the touch of a button, the projector automatically configures four key settings: Focus, Keystone Correction, Input Selection and […]

    Screen Colour Correction.

    canon.ie

    Достаточно нажать одну кнопку, чтобы проектор автоматически настроил четыре важнейших параметра: фокусировку, коррекцию трапецеидальных […]

    искажений, выбор источника сигнала и

    […]

    коррекцию цветов на экране.

    canon.am

    The Battery Grip BG-E4 features a shutter release button, AE/FE lock button, AF point selector and main dial to enable […]

    comfortable use of the camera when held vertically.

    fotopreces.lv

    Блок аккумуляторов BG-E4 оснащён кнопкой управления шторками затвора, кнопкой фиксации (авто)экспозиции, выбора […]

    точки автофокусировки и основным диском

    […]

    выбора режимов, что облегчает работу с камерой в вертикальном положении.

    fotopreces.lv

    All rooms are equipped with central air-conditioning, TV satellite

    […] channels, electronic key-lock system, mini bar, direct […]

    dial, working desk.

    intmedtourism.com

    Все номера оснащены централизованной системой

    […]

    кондиционирования воздуха, кабельным

    […] телевидением, электронными замками, миниаром, телефоном […]

    прямого набора, рабочим столом.

    intmedtourism.com

    This is a totally FDA standard designed

    […] handheld green laser with safety key, lock, and on/off shutter in front of the […]

    laser head.

    laserto.com

    Это совершенно FDA

    […]

    стандарт, разработанный

    […] портативный зеленый лазер с ключом безопасности, блокировки и включения / выключения […]

    затвора перед

    […]

    лазерной головки.

    ru.laserto.com

    The compact designed 5button wireless key fob is used to arm/disarm the system and has […]

    a panic function.

    resource.boschsecurity.com

    Компактный 5-кнопочный беспроводной брелок с дистанционным передатчиком используется для […]

    включения/выключения системы и

    […]

    имеет функцию тревоги.

    resource.boschsecurity.com

    New projects as well as the other files the program works with can be created in the dialog box

    […]

    opened by theNew command of theFile menu (Figure 48),

    […] with theCtrlN key combination, or the button on the window […]

    toolbar.

    softlab.tv

    Новые проекты, как и другие файлы, с которыми работает программа, создаются с

    […]

    помощью диалога, открывающегося по

    […] командеNew в менюFile (Рис. 48), нажатию клавишCtrl+Nили нажатию […]

    кнопки на панели инструментов окна.

    softlab.tv

    If the LCD has timed out and is

    […] dark, pressing any key or button will turn the LCD […]

    back on, and will not perform the function associated with that key.

    onboardvideo.com.ua

    При нажатии кнопки при отключенном ЖКД дисплей […]

    включается, но действие, связанное с этой кнопкой не выполняется.

    onboardvideo.com.ua

    Refer to Key Fob Button Configuration on page […]

    4 for more key fob options.

    resource.boschsecurity.com

    Более подробная информация об опциях брелка приведена в разделе

    […] “Назначение функций для кнопок брелка” на стр. 4.

    resource.boschsecurity.com

    Product Type: Pocket Colorimeter Country of Origin: USA HACH Features: Pocket Colorimeter with battery and weighing less than 200g, the economy filter type photometer for testing a single parameter Direct-reading – display units mg / L, without the need to

    […]

    prepare the standard

    […] curve Easy to operate – touch button operation with two click ZERO key, use the blank zero, the […]

    nephew of the sample solution

    […]

    into the sample pool, and then press the READ key to read out the results Durable, shock-proof shell – using assured.

    en.nuojiyq.com.cn

    Модель: Pocket Колориметр происхождения: США HACH основные функции: батареи карманного колориметр, весит не более 200 г, экономичный фильтр фотометр, прямое чтение – дисплей используется для проверки одного параметра мг / л, нет необходимости

    […]

    подготовить стандартную

    […] кривую прост в эксплуатации два сенсорных клавиш операции нулевой ключ пустой нуля, племянник […]

    раствора образца в кювету,

    […]

    а затем нажмите READ ключ к огласил результаты прочный, противоударный корпус – обеспечено.

    ru.nuojiyq.com.cn

    www.linguee.ru

    lock button — с английского на русский

  • lock — [n] device that fastens and bars free passage bar, bolt, bond, catch, clamp, clasp, clinch, connection, fastening, fixture, grapple, grip, hasp, hook, junction, latch, link, padlock; concept 499 Ant. key lock [v] fasten, clasp bar, bolt, button,… …   New thesaurus

  • lock|mas|ter — «LOK MAS tuhr», noun. a person who operates a lock: »The lockmaster in his control station closes the lower gates by pressing a button (Alexander Laing) …   Useful english dictionary

  • lock — Synonyms and related words: aboideau, accord, agree, air lock, answer to, articulate, assent, assort with, authority, bang, bar, barricade, barrier, batten, batten down, be consistent, be of one, be uniform with, bear hug, bind, block, block up,… …   Moby Thesaurus

  • Button mashing — Articleissues POV = July 2007 disputed = July 2007 weasel = July 2007 unreferenced = July 2007 tone = July 2007 rewrite = July 2007Button mashing (a.k.a. button bashing) is a term used in console gaming contexts to refer to quick, repeated, and… …   Wikipedia

  • lock up — Synonyms and related words: bang, bar, barricade, batten, batten down, bolt, bolt in, bosom, bottle up, bury, button, button up, cache, cast in prison, choke, choke off, clap, clap in jail, clap up, close, close up, constrict, contain, contract,… …   Moby Thesaurus

  • Lock-out device — A lock out device or signaling device is a system which, in its most common form, is designed to detect the first signal(s) it receives, and ignore subsequent signals. The most well known application of this technology is in game shows;… …   Wikipedia

  • Lock ‘n’ Chase — Infobox VG title= Lock n Chase caption= Screenshot of Lock n Chase developer= Data East publisher= Taito released= 1981 genre= Maze modes= Up to 2 players, alternating turns ratings= platforms= Arcade, Atari 2600, Intellivision, Apple II, Game… …   Wikipedia

  • button — Synonyms and related words: a continental, a curse, a damn, a darn, a hoot, anchor, armory, articulate, badge, badge of office, badges, bagatelle, band, bandage, bang, bantam, banty, bar, barrette, barricade, baton, batten, batten down, bauble,… …   Moby Thesaurus

  • button up — Synonyms and related words: bang, bar, barricade, batten, batten down, bolt, button, cap, carry to completion, choke, choke off, clam up, clap, clean up, climax, close, close out, close up, complete, conclude, constrict, contain, contract, cover …   Moby Thesaurus

  • lock out — Synonyms and related words: ban, bang, bar, bar out, barricade, batten, batten down, blockade, bolt, boycott, button, button up, choke, choke off, clap, close, close up, constrict, contain, contract, count out, cover, cut off, debar, embargo,… …   Moby Thesaurus

  • button knob —   n.    the knob in a key in knob lock that includes a push or turn button …   Locksmith dictionary

  • translate.academic.ru

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *