Mfg date: mfg%20date — со всех языков на все языки

Содержание

mfg%20date — со всех языков на все языки

Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────Айнский языкАканАлбанскийАлтайскийАрабскийАрагонскийАрмянскийАрумынскийАстурийскийАфрикаансБагобоБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийБурятскийВаллийскийВарайскийВенгерскийВепсскийВерхнелужицкийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийГуараниГэльскийДатскийДолганскийДревнерусский языкИвритИдишИнгушскийИндонезийскийИнупиакИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКиргизскийКитайскийКлингонскийКомиКомиКорейскийКриКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛюксембургскийМайяМакедонскийМалайскийМаньчжурскийМаориМарийскийМикенскийМокшанскийМонгольскийНауатльНемецкийНидерландскийНогайскийНорвежскийОрокскийОсетинскийОсманскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийСанскритСеверносаамскийСербскийСефардскийСилезскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТатарскийТвиТибетскийТофаларскийТувинскийТурецкийТуркменскийУдмурдскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеркесскийЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШайенскогоШведскийШорскийШумерскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЮпийскийЯкутскийЯпонский

 

Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────АймараАйнский языкАлбанскийАлтайскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийВенгерскийВепсскийВодскийВьетнамскийГаитянскийГалисийскийГреческийГрузинскийДатскийДревнерусский языкИвритИдишИжорскийИнгушскийИндонезийскийИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКитайскийКлингонскийКорейскийКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛожбанМайяМакедонскийМалайскийМальтийскийМаориМарийскийМокшанскийМонгольскийНемецкийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынский, МолдавскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТамильскийТатарскийТурецкийТуркменскийУдмурдскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧаморроЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШведскийШорскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонский

mfg%20date — с английского на русский

Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────Айнский языкАканАлбанскийАлтайскийАрабскийАрагонскийАрмянскийАрумынскийАстурийскийАфрикаансБагобоБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийБурятскийВаллийскийВарайскийВенгерскийВепсскийВерхнелужицкийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийГуараниГэльскийДатскийДолганскийДревнерусский языкИвритИдишИнгушскийИндонезийскийИнупиакИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКиргизскийКитайскийКлингонскийКомиКомиКорейскийКриКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛюксембургскийМайяМакедонскийМалайскийМаньчжурскийМаориМарийскийМикенскийМокшанскийМонгольскийНауатльНемецкийНидерландскийНогайскийНорвежскийОрокскийОсетинскийОсманскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийСанскритСеверносаамскийСербскийСефардскийСилезскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТатарскийТвиТибетскийТофаларскийТувинскийТурецкийТуркменскийУдмурдскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеркесскийЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШайенскогоШведскийШорскийШумерскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЮпийскийЯкутскийЯпонский

 

Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────АрмянскийАфрикаансБаскскийБолгарскийВенгерскийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийДатскийДревнерусский языкИвритИндонезийскийИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаталанскийКвеньяКитайскийКлингонскийКорейскийКурдскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийМалайскийМальтийскийМаориМарийскийМокшанскийМонгольскийНемецкийНидерландскийНорвежскийПалиПапьяментоПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТайскийТамильскийТатарскийТурецкийУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧаморроЧерокиЧешскийЧувашскийШведскийЭрзянскийЭстонскийЯпонский

MFG Дата окончания номер партии принтер Online Cij Промышленный принтер A360

Номер Моделя.

A360

Тип

Маркировочная Машина Непрерывного Действия

Применение

Ежедневные Промышленные Товары , Химические Продукты , Лекарственное Средство , Питание

Автоматическая ранг

Полностью Автоматическая

Принцип классификации

Продолжить принтера Ink Jet

Применение классификации

Малый Характер струйный принтер

Рабочие шаблоны

Онлайн

Принадлежностей

Чернила

упаковка

Тара

Mfg date – Английский – Русский Переводы и примеры

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

mfg date

Русский

التاريخ مبدعين

Последнее обновление: 2014-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

mfg date

Русский

mfg дате

Последнее обновление: 2014-01-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date

Последнее обновление: 2021-06-15
Частота использования: 20
Качество:
Источник: Анонимно

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 9
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date

Русский

Дата вступления

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date,

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

mfg-

Русский

Объем

Последнее обновление: 2007-01-17
Частота использования: 6
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

# date

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Русский

Дата: 04 february 2002

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Русский

Дата: january 1996

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Русский

Дата: 22 december 1999

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Русский

Дата: 04 september 2002

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Русский

Дата: 05 august 1994

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Русский

Дата: march 1997

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date :

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Русский

favorite’s name:

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Русский

gateway for:

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

date:

Русский

Дата: 01 october 1962

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям


4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK

ema mfg date front – русский перевод – словарь Мультитран

 EMA сокр.
общ. аэропорт “Ист-Мидлэндс” Ноттингем (gconnell); ассоциация электронной почты
бизн. Европейское валютное соглашение (European Monetary Agreement)
ИТ. Ассоциация производителей электронного оборудования; Ассоциация электронной промышленности по передаче сообщений
комп.сет. Ассоциация разработчиков систем электронной почты
мед. Европейское агентство лекарственных средств (Eiddwen); Европейская служба по надзору в сфере лекарственных средств (amatsyuk)
экол. Закон о рациональном природопользовании (Environmental Management Act itisasecret)
Игорь Миг, обр. УМО
 EMA European Medicines Agency сокр.
фарм. Европейские агентства по лекарственным средствам (elena.sklyarova1985)
 Английский тезаурус
 EMA сокр.
воен. electromagnetic analysis; emergency assistance; emergency movements, atomic; engine maintenance area; equipment maintenance agreement
комп. electromagnetic actuator
сокр. eMarketing Association; Emergency Management Agency; Ethnic Minority Achievement; European Manipuri Association; Extended Maintenance Agreement; East Midlands Airport (gconnell); Electronics Manufacturers Association; Electronics Material Agency; Electronics Materiel Agency; Emergency Minerals Administration (US); Europe, Middle East and Africa (Метран); European Marketing Association; European Monetary Agreement; Extended Mercury Autocode; End of Module Assessment (Johnny Bravo); ethylmethacrylate
сокр., авиац. East Midlands, England, UK; electromagnetic analyzer; in the event of a missed approach; electron micro probe analysis
сокр., бирж. Exponential Moving Average
сокр., воен., авиац. electromechanical actuation
сокр., геод. Elevation Mask Angle (GPS Yuri Ginsburg)
сокр., гироск. electromagnetic accelerometer
сокр., землевед. emergency management act; Energy Management of America; environmental management agency
сокр., иммун. epithelial membrane antigen
сокр., ИТ. Electronic Management Automation; Encina Monitor Administration; Enterprise Management Architecture
сокр., комп. Electronic Mail/Messaging Association (Vosoni)
сокр., комп.сет. Electronic Mail Association; Electronic Manufacturers Association; Electronic Messaging Association
сокр., комп.сет., ИТ. External Model Access
сокр., Макаров. the effective mass approximation
сокр., марк. Executive Marketing Assistant (Sloneno4eg)
сокр., мед. Emergency Medical Assistant; Emergency Medical Attendant; EMEA (MichaelBurov); European Medicines Agency (MichaelBurov); Emergent Medical Associates
сокр., мед.-биол. ecological momentary assessment
сокр., муз. European Music Awards
сокр., нефт. equivalent methane in air; effective medium approximation; electron microprobe analysis; emulsified acid; emulsifying agent; Environmental Management Association; polyethylmethacrylate
сокр., нефт.газ.тех. Engine Manufacturers Association
сокр., обр. End-of-Module Assessment (Johnny Bravo)
сокр., обр., науч. Educational Maintenance Allowance
сокр., опт. extramural absorption
сокр., почт. Emergency Management Activity; Envelope Manufacturers Association (industry trade association); Equipment Maintenance Allowance (i.e. mileage for private car)
сокр., радио., науч. E Mail Address
сокр., с/х. Environmental Management For Agriculture
сокр., т.м. Educational Media Association
сокр., тех. Copolymer From Ethylene and Methacrylic Acid (Vosoni)
сокр., ф.расш. Enterprise Management/Memory Architecture
сокр., физиол., мед. Extra Muscular Action
сокр., хим. ethylmercuric acetate
сокр., хим., науч. Ethylene Methacrylic Acid
сокр., шотл.выр. Electromagnetic Armour; Electronic Missile Acquisition; External Mounting Assembly
сокр., эл., науч. Easy Magnetization Axis
сокр., юр. Education Maintenance Allowance; Emotionally Motivated Agent
тех. electronic maintenance assembly; electronic measuring apparatus; extended memory area
 Ema сокр.
рел. Small wooden tablets, usually five-sided and about the size of a hand, distributed at Shinto shrines and Buddhist temples all over Japan. Ema means “horse-picture” and was perhaps in origin (the earliest known ema date from the eighth century) a substitute for a horse offered to the shrine as a messenger or servant of the kami. In the Muromachi and Tokugawa periods o-ema (large sized ema) developed as a professional art form, and were offered to temple-shrines and exhibited in emado (ema-halls) as thanks for some benefit received or for their artistic merit, a custom which continues. Pictorial conventions developed among professional manufacturers of small ema, so that a dog depicted easy birth (as in the hara-obi), a phallus represented fertility, a padlock over the character kokoro (heart) indicated a vow of abstinence and so forth. Ema today frequently carry on one side a picture of the current year-animal (see Juni-shi) such as a dragon, snake or monkey and a pattern or image related to the shrine from which they are obtained, including in some cases the riyaku for which the shrine is known. On the other side shrine visitors inscribe their name, address and personal o-negai (prayerful request) either for a specific problem to be resolved or more generally for benefits such as good health or success in examinations (gokaku), work or marriage. Ema may also embody a vow, a message to a spirit, an ancestor or dead relative including an aborted baby (mizuko), thanks or appreciation for a successful recovery or a statement of resolve. Unlike talismans and amulets (o-fuda, o-mamori) which embody the spirit of the kami and are taken away, ema are messages to the kami or bostatsu which are posted at the shrine, but along with o-fuda and o-mamori the old year’s ema are normally burnt at New Year A Popular Dictionary of Shinto (Brian Bocking)

Что означает дата MFG? – AnswersToAll

Что означает дата MFG?

дата изготовления

Дата истечения срока годности MFG?

При правильном хранении продукт будет оставаться полностью активным до этой даты. Дата производства (mfg), напечатанная на этикетке, – это дата, когда продукт был произведен в соответствии с правилами надлежащего производства (GMP). Это не срок годности, а дата, которую мы рекомендуем использовать.

Что означает MFG в текстовых сообщениях?

Технологии, ИТ и т. Д. (3) MFG – Mit Freundlichen Gruessen (немецкий) MFG – Mitfahrgelegenheit.MFG – Миссия от Бога.

Что означает MFG на медицине?

Дата изготовления («MFG») на бутылке вашего продукта Seeking Health относится к дате, когда продукт был произведен в соответствии с действующей надлежащей производственной практикой (cGMP).

Срок годности прокладок истекает?

Срок годности прокладок или тампонов истекает? В отличие от пищевых продуктов или лекарств, тампоны и прокладки не являются скоропортящимися – хотя в конечном итоге они истекают – чаще всего из-за того, что они хранятся во влажных помещениях, например в ванных комнатах.

Вызывает ли ношение прокладок ИМП?

Заключение: использование впитывающих прокладок связано с повышенным риском развития ИМП. PPD и ежедневное потребление жидкости не коррелируют с риском развития ИМП. PPD – ненадежный показатель недержания мочи у обитателей домов престарелых.

Как в школе не истекает кровью?

Предложите тампон или подушечку для нормализации менструального цикла и нормализации менструального цикла в группе друзей. Если вы видите кровь на чьих-то штанах или юбке, осторожно сообщите им о ситуации.Если это их первая менструация, отведите их к медсестре или в ванную и при необходимости одолжите им средства для менструации.

Как ты спишь с подушечкой?

Нет позиции, которая гарантирует, что у вас не будет утечки во время менструации. Однако сон на боку, как будто вы снова в утробе матери, помогает снять напряжение с мышц живота, а также помогает облегчить спазмы. Сон на животе может вызвать сдавливание и движение крови.

В каком положении я должен спать во время менструации?

Сон в позе эмбриона.Если вы обычно спите на спине или животе, попробуйте перекатиться на бок и поджать руки и ноги. Эта поза снимает напряжение с мышц брюшного пресса и является лучшей позой для сна, чтобы снять напряжение, которое может усилить спазмы.

Может ли недостаток сна вызвать задержку менструации?

Изменения в режиме сна. Если ваше тело не выделяет гормоны, связанные с менструацией, возможно, у вас поздняя или пропущенная менструация. Кроме того, недостаток сна может способствовать стрессу, который, опять же, приведет к повышению уровня кортизола, что также может повлиять на время менструации.

Как читать код даты на шинах

Если вы когда-нибудь задумывались, сколько лет вашим шинам, узнать это несложно. Шины действительно имеют дату рождения, и она указана прямо на самой шине. .

Сколько лет вашим шинам?

Практически все, что вам нужно знать о ваших шинах, встроено в боковину и закодировано в соответствии с федеральными требованиями, включая конкретную неделю и год изготовления шины.

Чтобы прочитать дату на шине, посмотрите возле края обода, чтобы увидеть серию символов, начинающихся с букв DOT.Это код Министерства транспорта (DOT), который означает, что шина соответствует всем минимальным стандартам DOT для продажи в США.

Этот код может сообщить вам производителя шины и завод, на котором она была изготовлена, а также предоставить информацию о партии, используемую для отслеживания в случае отзыва.

Последние четыре цифры этого кода говорят вам, когда была произведена ваша шина. Первые две цифры указывают, на какой неделе года она была сделана (из 52 недель в году), а вторые две цифры представляют год.Например, 5200 покажет, что шина была изготовлена ​​в течение 52-й недели 2000 года.

До 2000 года кодирование DOT немного отличалось. Если у вас шина, которая не соответствует кодировке, которую вы видите в нашем примере, вероятно, она была произведена до 2000 года и должна быть списана в качестве меры предосторожности.

Как правильно хранить шины для увеличения срока службы

Если вы водитель, который меняет шины на сезон – зимние шины заменяют летние шины и обратно – правильное хранение шин в межсезонье поможет защитить их от непогоды и замедлит процесс старения.

Эти советы по хранению помогут продлить срок службы ваших шин:

  1. Вымойте шины водой с мылом. С помощью щетки для шин удалите всю грязь, грязь и тормозную пыль и дайте им полностью высохнуть.
  2. Поместите каждую шину в отдельный пластиковый пакет, который должен быть максимально герметичным. Сверхпрочные мешки для газонов и листьев – хороший выбор.
  3. Найдите прохладное и сухое место, например, гараж или подвал, где температура не колеблется, а влажность меньше.
  4. Храните шины, приподнятые над полом, на чистом дереве и выровняйте их в ряд так, чтобы шины располагались вертикально бок о бок, вместо того, чтобы складывать их горизонтально друг на друга. Это поможет уменьшить стресс и возможное искажение.

Всегда полезно попросить специалиста по шинам осмотреть ваши шины при их повторной установке на автомобиль после хранения. Кроме того, в случае шин, установленных на транспортных средствах, находящихся на хранении, следует еженедельно выводить автомобиль на прогулку.Это приведет к изгибу шин и сохранению дисперсии масла в резиновых смесях.

Независимо от возраста шин, наиболее важным аспектом безопасности шин является регулярное обслуживание и осмотр.

Почему мы используем дату изготовления вместо даты истечения срока годности – ALIVE BY SCIENCE – Биодоступные бустеры NAD +

Мы перешли на «дату изготовления» (MFG) вместо «даты истечения срока годности» или «срока годности» в нашем рационе добавки и средства по уходу за кожей.

Поскольку срок годности пропускает так много информации и создает возможность ложной иллюзии качества продукта, ALIVE BY SCIENCE решила использовать более точную и однозначную дату изготовления на этикетках продуктов.

Производство пищевых добавок регулируется Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA). В рамках этого правила все сегменты индустрии пищевых добавок регулируются окончательными правилами, установленными для действующей надлежащей производственной практики (cGMP) в Своде федеральных нормативных актов, 21 CFR Часть 111, регулирующих диетические добавки. Окончательное правило cGMP для пищевых добавок, содержащееся в 21 CFR Часть 111, не требует даты истечения срока годности пищевых добавок (см. 72 Fed. Reg. 34752 at 34855 25 июня 2007 г.).Гомеопатические средства также не имеют срока годности (см. 21 CFR, раздел 211.137).

FDA не только избегает требования срока годности и конкретных методов для его определения, но также отмечает, что в настоящее время нет надежных методов для измерения срока годности многих ингредиентов, содержащихся в пищевых добавках.

Срок годности не дает никаких гарантий качества, активности, активности, биодоступности, эффективности или каких-либо других параметров, которые потребитель может использовать для оценки пищевой добавки.Следовательно, дата истечения срока действия сама по себе относительно бессмысленна, не зная, как она была получена. В ответ на запрос компания должна предоставить следующую информацию:

  1. Конкретные ингредиенты, протестированные для определения срока годности продукта
  2. Лабораторные процессы и инструменты, используемые для проверки срока годности (например, ускоренного старения), и подробные сведения об этих процессах, такие как температура, продолжительность и давление
  3. Приемлемые результаты для данного ингредиента (ов) и теста (ов) в соответствии с отраслевыми стандартами

Наша неизменная приверженность качеству выходит далеко за рамки использования точной даты.Все наши продукты сформулированы профессионально, чисты, эффективны и основаны на научных исследованиях. Мы работаем только с избранными производителями безупречной честности, которые соответствуют нашим высоким стандартам и даже превосходят их, а также имеют сертификат cGMP.

Прежде чем ингредиент будет разрешен в наших формулах, поставщик должен предоставить сертификат анализа (COA), подтверждающий эффективность и чистоту этого продукта. Кроме того, каждый ингредиент должен пройти микробиологический тест и тест на содержание тяжелых металлов. Только если предварительные испытания приемлемы, это разрешено в качестве ингредиента.После изготовления каждый продукт перед отправкой нам тестируется производителем. Как только мы получаем продукт, он немедленно отправляется в карантинную зону, где он хранится до тех пор, пока он снова не будет протестирован сторонней независимой лабораторией, сертифицированной в соответствии с поправками к клинической лаборатории (CLIA), с использованием соответствующих тестов для этого продукта. Кроме того, готовый продукт проходит финальное независимое тестирование на микробиологическую безопасность и безопасность тяжелых металлов.

Мы разрабатываем наши продукты так, чтобы они имели максимальную клиническую эффективность, поэтому многие из наших клиентов – врачи и фармацевты.На собственном опыте они убедились, что могут положиться на наше стремление производить продукцию самого высокого качества для своих пациентов и клиентов. Это означает клиническую эффективность в их клиниках и аптеках. Поскольку они понимают, что дата истечения срока годности на бутылке с диетической добавкой не имеет большого значения без подробной информации о процессе, который каждая компания использует для определения срока годности, они обычно предпочитают более конкретную и точную дату изготовления.

Таким образом, качество продукта – это гораздо больше, чем срок годности или дата производства. Когда вы покупаете товар, вы действительно покупаете компанию. Вы покупаете его философию, миссию, приверженность, целостность, ориентацию на бизнес, контроль качества, качество продукции, лидерство, навыки формулирования и ряд других факторов, чтобы сделать продукт таким, какой он есть.

La fabricacila fabricaci% c3% b3n3% b3n | Перевод с испанского на английский

Существительные женского рода почти всегда употребляются с артиклями и прилагательными женского рода (напр.грамм. la mujer bonita, la luna llena).

существительное женского рода

1. (общее)

a. production

La fabricación de coches se vio ужасные изменения при кризисе экономики. Экономический кризис сильно повлиял на производство автомобилей.

г. мануфактура

Dada la requirea constante, aumentaron los costos de fabricación de celulares. Учитывая постоянный спрос, затраты на производство мобильных телефонов выросли.

г. изготовление

El obrero nos mostró el processso de la fabricación de ladrillos.Рабочий показал нам процесс изготовления кирпича.

г.

Это идиоматическое слово или фраза, для которых нет дословного перевода.

без прямого перевода

Es una vergüenza que nuestros soldados no tengan municiones de fabricación nacional. Жалко, что у наших солдат нет боеприпасов отечественного производства.

Mi vecina vende aceite de coco de fabricación casera. Мой сосед продает домашнее кокосовое масло.

Copyright © Curiosity Media Inc.

Разблокируйте больше переводов бесплатно

Узнайте больше с неограниченным доступом к словарю.Зарегистрируйтесь сегодня бесплатно.

fabricación

Существительное – это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (например, человеку, собаке, дому).

Существительное

1. (общее)

a. производство

ткани домашнего производства

производство ткани серии

Авторские права © 2006 Harrap Publishers Limited

ткань

производство

ткани домашнего производства; de fabricación nacional отечественного производства; de fabricación propia собственного производства; начало производства

производство машин для автоматизированного производства

производство машин

производство плитки

производство машин массового производства

CollinsCollins Complete Испанский электронный словарь 2011 года. Переводчики

Перевести la fabricaci% c3% b3n с помощью машинных переводчиков

См. Машинный перевод

Хотите выучить испанский язык?

Изучение испанского для всех.Бесплатно.

SpanishDict Premium

Вы уже пробовали? Вот что включено:

Попробуйте 7 дней бесплатно

Срок годности для продуктов питания и лекарств

Большинство из нас, страдающих желудочно-кишечными заболеваниями, такими как ВЗК (болезнь Крона или язвенный колит), рефлюксная болезнь (ГЭРБ), СРК (синдром раздраженного кишечника) или одним из множества других, знают на собственном опыте, какую цену приходится платить за игнорирование предупреждений. о запретной еде или несоответствующем режиме приема лекарств.Мы можем заплатить за это болью, повышенной летаргией, недостаточным усвоением питательных веществ, диареей, лихорадкой, дезориентацией и усталостью. Это наказание за потакание запретному.

Но как насчет тех продуктов и лекарств, которые подходят? те, которые вам нужны и с которыми ваше тело может справиться? Что вы можете сделать, чтобы эти продукты оставались питательными и безопасными, а лекарства оставались эффективными? Прочтите этикетки. Обратите особое внимание на срок годности или срок годности.Эти показатели срока годности могут помочь защитить ваше здоровье и обеспечить некоторую уверенность в том, что все в порядке.

Что означают даты на этикетках?

Еда – Срок годности

Срок годности [срок годности] пищевых продуктов определяется Канадским Законом о пищевых продуктах и ​​лекарствах и Положениями . 1 Срок годности – это период, начиная со дня упаковки пищевых продуктов для розничной продажи, в течение которого они сохранят свои нормальные полезные свойства, вкусовые качества и пищевую ценность при хранении в условиях, подходящих для этого продукта.Информация о датах и ​​инструкции по правильному хранению требуются для большинства пищевых продуктов, срок годности которых составляет 90 дней или меньше.

Именно производители и розничные торговцы должны определять длительный срок службы пищевых продуктов, которые они производят и продают. Информация о датировке, которую они предоставляют, указывает на качество, а не на безопасность пищевых продуктов. 2 Любой предварительно упакованный пищевой продукт, срок годности которого составляет 90 дней или менее, должен иметь на этикетке дату истечения срока годности, выраженную как «срок годности», и инструкции по надлежащему хранению.Найдите на этикетке выражение «годен до» вместе с месяцем и датой, например, лучше всего до 15 лет. Он может не сказать «годен до», если где-то в другом месте есть объяснение значения срока годности. наклейка. Срок годности не используется в Канаде для еды. Единственное исключение – детская смесь, у которой есть срок годности.

Продукты, упакованные в розничном магазине с длительным сроком службы 90 дней или менее, могут быть маркированы либо сроком годности и любыми необходимыми инструкциями по хранению, либо датой упаковки и сопутствующей информацией о длительном сроке службы на этикетке или на плакате рядом с еда.Свежие фрукты и овощи не подпадают под эту маркировку, но мясо должно соответствовать правилам.

Канадское агентство по надзору за пищевыми продуктами (CFIA) федерального правительства обеспечивает соблюдение федеральных требований к маркировке расфасованных пищевых продуктов в соответствии с Законом о пищевых продуктах и ​​лекарствах и Законом о потребительской упаковке и маркировке . К основным требованиям к маркировке расфасованных пищевых продуктов относятся общее название, количество нетто, ингредиенты, «срок годности» и ответственная сторона, которой или для которой производятся или производятся упакованные пищевые продукты.Инспекторы проверяют точность этикеток на пищевых продуктах, расследуют жалобы и предъявляют обвинения нарушителям. 3

Канадский информационный совет по пищевым продуктам (CFIC), национальная некоммерческая организация, которая работает с пищевыми продуктами, питанием, здоровьем и научными сообществами, а также со средствами массовой информации для предоставления информации по текущим вопросам пищевых продуктов, безопасности пищевых продуктов и питания, в в статье, написанной для информационного веб-сайта Министерства здравоохранения Канады, говорится, что «свидания на постоянной основе» имеют решающее значение для безопасного обращения с пищевыми продуктами со стороны потребителя.Загляните на многие прилавки мяса сегодня, и вы обнаружите, что термин «срок годности» используется чаще, чем «финики в упаковке». 4 Оба они основаны на стандартах длительного проживания, установленных Министерством здравоохранения Канады.

Следует ли выбрасывать еду по истечении срока годности? Срок годности действителен только для неоткрытых продуктов. После открытия продукт следует сразу употребить. Продукты, подверженные порче, не следует употреблять, если истек срок «годности». Даже если пища не имеет признаков порчи, она может содержать патогенные микроорганизмы, вызывающие болезни пищевого происхождения.Продукты, которые не подвержены порче, обычно можно употреблять по истечении срока годности. Эти продукты могли потерять часть своего первоначального вкуса и питательной ценности. Используйте свои чувства (зрение, обоняние) и здравый смысл, чтобы решить, стоит ли его есть. 2

Если сомневаетесь, выбросьте.

Лекарства – срок годности

Для лекарств и натуральных продуктов для здоровья «срок годности» указывает срок годности и стабильность продукта.Прочтите этикетку, чтобы убедиться, что срок годности еще не истек. Как и продукты питания, лекарства и добавки не следует использовать по истечении срока годности. Ищите номер DIN (идентификационный номер лекарства) или номер GP (общий продукт), обычно на передней этикетке, которая показывает, что продукт был одобрен Министерством здравоохранения Канады.

Закон и его постановления в равной степени применяются к распространению производителями образцов лекарств среди медицинских работников для использования с пациентами. Распространение образцов допускается только в том случае, если они промаркированы в соответствии с Регламентом.Было ошибочное мнение, что требования к маркировке образца менее строгие, чем требования, предъявляемые к другим размерам упаковки рецептурных или безрецептурных препаратов. Отсутствие четкого руководства привело к непоследовательности в маркировке. Министерство здравоохранения Канады недавно выпустило новые инструкции, разъясняющие эти требования.

Управление по терапевтическим продуктам Министерства здравоохранения Канады – это федеральный орган Канады, который регулирует фармацевтические препараты и медицинские устройства для использования людьми.До получения разрешения на продажу производитель должен представить существенные научные доказательства безопасности, эффективности и качества продукта в соответствии с требованиями Закона о пищевых продуктах и ​​лекарствах и Положения . 5

Следует ли выбрасывать лекарства по истечении срока годности?

Для подавляющего большинства лекарств законодательство устанавливает только процедуры тестирования, которые должны входить в состав определения срока годности, оставляя на усмотрение производителя предоставить то, что, по его мнению, является разумным отклонением в эффективности и эффективности каждого продукта.Таким образом, утвержденный срок годности конкретного лекарственного средства может быть основан на любом из множества критериев, включая стабильность активных ингредиентов во времени или поддержание активности после истечения срока годности за счет высокого процента продукта. Пример, найденный в исследовании Колледжа парамедиков Альберты, гласит: «95 процентов протестированных партий сохраняли по крайней мере 90 процентов указанной активности (сверх рекомендованного срока годности)». 6

Одна общая черта, которая была обнаружена в различных руководствах Министерства здравоохранения Канады и документах о надлежащей производственной практике, заключалась в том, что срок годности лекарственного средства в первую очередь зависит от его эффективности.Этот вывод был дополнительно подтвержден консультациями с практикующими врачами и фармацевтами, проведенными Колледжем парамедиков Альберты. Представитель Колледжа фармацевтов Альберты заявил, что, хотя он не знал о каких-либо конкретных нормах, обеспечивающих его соблюдение, общее практическое правило состоит в том, что лекарство по истечении срока годности будет сохранять около 90 процентов своей первоначальной эффективности. По его мнению, срок годности лекарства следует интерпретировать как самую позднюю дату, когда производитель гарантирует его эффективность. 6

У некоторых читателей может сложиться впечатление, что сроки годности лекарств не очень важны, если худшее, что может случиться, – они станут немного менее эффективными, однако несоблюдение срока годности лекарства или раствора для внутривенного введения сопряжено с определенными рисками. Помимо любой возможной опасности для пациента в результате приема продукта, который может не иметь ожидаемого эффекта, может возникнуть повышенный риск ответственности практикующего врача, использующего устаревший продукт, независимо от того, действительно ли он способствовал неблагоприятный исход для пациента.Коллегия фельдшеров отмечает, что даже если использование лекарства или внутривенного вливания с истекшим сроком годности не может причинить вреда пациенту, факт его применения может указывать на то, что практикующий врач менее чем прилежен. Юрисконсульт, с которым они проконсультировались, чтобы прокомментировать этот вопрос, сказал: «Хотя этот аргумент не является разумным сам по себе, он может найти одобрение у некоторых в суде и не стоит риска или усугубления». 6

В США также ведутся серьезные споры по этому поводу.Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США от имени Министерства обороны проверило 100 лекарств, отпускаемых по рецепту и без рецепта. Результаты показали, что 90% из них были безопасными и эффективными намного дольше их первоначального срока годности, по крайней мере, одного в течение 15 лет после этого. В свете этих результатов бывший директор программы тестирования Фрэнсис Флаэрти говорит, что он пришел к выводу, что срок годности, установленный производителями, обычно не влияет на то, можно ли использовать лекарство дольше. Г-н Флаэрти отмечает, что производитель лекарств должен доказать только то, что лекарство все еще годно, независимо от срока годности, который компания выберет.Срок годности не означает и даже не предполагает, что препарат не перестанет быть эффективным после этого или станет вредным. «Производители устанавливают срок годности по маркетинговым, а не по научным причинам», – говорит г-н Флаэрти. «Им невыгодно держать продукты на полке 10 лет. Они хотят текучести ». 7

Ричард Альтшулер, консультант по вопросам здоровья американских университетов, провел исследование по этому вопросу для статьи о сроках годности лекарств.Он заявляет, что хотя по закону в США с 1979 года требуется срок годности, срок годности указывает только дату, когда производитель гарантирует полную эффективность и безопасность препарата – это не означает, как долго препарат действительно хорош или безопасен. использовать. 8

Альтшулер цитирует Джоэла Дэвиса, бывшего руководителя FDA по соблюдению сроков годности, который сказал, что за некоторыми исключениями – в частности, с нитроглицерином, инсулином и некоторыми жидкими антибиотиками – большинство лекарств, вероятно, столь же долговечны, как и те, которые агентство тестировало для военных.«Большинство лекарств разлагаются очень медленно, – сказал он. «Скорее всего, вы можете взять продукт, который есть у вас дома, и хранить его в течение многих лет, особенно если он находится в холодильнике». 8

Рассмотрим аспирин. Bayer AG устанавливает двух- или трехлетний срок приема аспирина и говорит, что после этого от него следует отказаться. Однако Крис Аллен, вице-президент подразделения Bayer, производящего аспирин, сказал, что датировка «довольно консервативна». Когда компания Bayer проверила аспирин четырехлетней давности, его эффективность оставалась 100%.Так почему же компания Bayer не установила четырехлетний срок годности? Потому что компания часто меняет упаковку и проводит программы постоянного улучшения. Каждое изменение вызывает потребность в дополнительном тестировании на срок годности, а тестирование каждый раз на четырехлетний срок службы было бы непрактичным. Байер никогда не тестировал аспирин дольше четырех лет. 8

Производители лекарств признают, что сроки годности имеют коммерческое значение, но они говорят, что относительно короткие сроки хранения имеют смысл с точки зрения общественной безопасности.Новые, более полезные лекарства можно будет легко вывести на рынок, если отказаться от старых в течение нескольких лет. Редизайн этикеток работает лучше, когда у потребителей нет под рукой более ранних версий, что создает путаницу. С точки зрения компаний, ограничение периода, в течение которого потребитель может неправильно использовать или хранить лекарство ненадлежащим образом, снижает любую ответственность или риск для безопасности.

Тем не менее, есть много предположений о том, сколько лекарств было выброшено и уничтожено, которые все еще остаются совершенно хорошими.Например, в отношении планов приема лекарств увеличивает ли отказ от еще эффективных и безопасных лекарств возмещение затрат на лекарства? Всемирная организация здравоохранения обеспокоена тем, что страны третьего мира отказываются от пожертвований фармацевтических компаний столь необходимых лекарств, срок годности которых слишком близок. Это потенциально приводит к бесполезной трате эффективных решений для преодоления огромной нехватки лекарств.

«Люди думают, что по истечении срока годности лекарства внезапно становятся токсичными или теряют всю свою эффективность», – говорит Филип Альпер, профессор медицины Калифорнийского университета в Сан-Франциско.В своей собственной практике доктор Альпер говорит: «Я часто слышу – от пациентов, которые не могут позволить себе лекарства, – что они выбросили лекарства с истекшим сроком годности». Он говорит, что компании должны быть обязаны тестировать лекарства в течение более длительных периодов времени и устанавливать более поздние сроки годности, когда того требуют результаты. 9

Неизвестно, сколько из более чем 120 миллиардов долларов, ежегодно тратимых в США на лекарства, отпускаемые по рецепту и без рецепта, идет на замену лекарств с истекшим сроком годности. Однако в опросе, проведенном для The Wall Street Journal компанией NPD Group Inc.70% из 1000 респондентов заявили, что, вероятно, не будут принимать рецептурный препарат по истечении срока годности; 72% сказали то же самое о лекарстве, отпускаемом без рецепта. 10 Доктор Габриэль М. Малиха, декан фармацевтического факультета Ливано-Американского университета, завершила свою статью на эту тему: «Следует отметить, что основная обязанность медицинских работников – служить обществу и обеспечивать своих пациентов наилучший возможный уход. Данные от производителей лекарств, а также от вооруженных сил США являются экономически мотивированными.Производители стремятся к быстрому обороту, а американские военные стараются не выбрасывать свои просроченные запасы. Ни в одной аптеке или «домашней аптеке» никогда не будет дорогостоящих запасов лекарств с истекшим сроком годности. Следовательно, для пациентов, вероятно, будет безопаснее избавляться от любых лекарств с истекшим сроком годности ». 11

Хотя срок годности легко найти на упаковке безрецептурных лекарств, когда у вас есть рецепт, выписанный в аптеке, часто ваше лекарство больше не находится в упаковке производителя.Чтобы быть уверенным в приеме лекарств, рекомендуется попросить фармацевта написать дату истечения срока годности продукта на бутылке во время получения рецепта. Позже выяснить это может быть слишком сложно.

Не упустите шанс!

Вы действительно хотите рискнуть? Что, если продукты, съеденные с истекшим сроком годности, загрязнены? Что, если лекарства потеряли часть (или всю) свою эффективность? Что, если они станут токсичными, даже если они очень редки?

Все мы знаем, что нам нужно быть осторожными в том, как мы относимся к своему телу, как мы справляемся с нашими заболеваниями и как мы обеспечиваем максимальное здоровье и хорошую физическую форму.В этом нам может помочь чтение этикеток. Игнорировать их предупреждение – безрассудство.


Клаудиа Робертс , MBA, CGA
Впервые опубликовано в информационном бюллетене
Inside Tract® , выпуск 139 – сентябрь / октябрь 2003 г.
1. Министерство здравоохранения Канады [2002],
Закон и правила о пищевых продуктах и ​​лекарствах ,
2. Веб-сайт Университета Гвельфа – Сеть безопасности пищевых продуктов, www.foodsafetynetwork.ca
3. Канадское агентство по инспекции пищевых продуктов (CFIA), [2000], Руководство по маркировке и рекламе пищевых продуктов , www.Inspection.gc.ca/english
4. Канадский совет по информации о пищевых продуктах, Снижение рисков – от фермы к столу , www.inspection.gc.ca/english
5. Министерство здравоохранения Канады, Управление терапевтических продуктов, www.hc-sc. gc.ca/hpfb-dgpsa/tpd-dpt
6. Колледж парамедиков Альберты, информационный бюллетень, весна 2001 г., www.collegeofparamedics.org
7. Wall Street Journal [29 марта 2000 г.], сообщение Лори П. Коэн
8 Ричард Альтшулер, Действительно ли срок годности лекарств истекает – попробуйте провести эксперимент со своей свекровью , Redflagsweekly Newsletter, сентябрь 2002 г., www.Redflagsweekly.com
9. Там же
10. Wall Street Journal [29 марта 2000 г.], сообщила Лори П. Коэн
11. Д-р Габриэль М. Малиха, доктор медицины, доктор философии, декан фармацевтической школы – ливанский язык Американский университет, Насколько безопасны и эффективны лекарства по истечении срока годности? Информационный бюллетень фармацевтической школы , www.atebba.org/mag8/expiry.htm
Изображение: Minerva Studio | bigstockphoto.com

Как определить возраст воды…


Предсказать, как долго прослужит ваш водонагреватель, может быть сложно – в зависимости от модели и источника топлива его срок службы может составлять от 8 до 20 лет.Обычные обычные электрические водонагреватели служат 10–15 лет и обычно имеют стандартную шестилетнюю гарантию.

Если вы не знаете возраст вашего текущего устройства, стоит проверить, не приближается ли время для замены. Стоит подготовить до того, как водонагреватель откажется или выйдет из строя, что может быть неудобно (в лучшем случае) или катастрофически (в худшем).

Поскольку определить дату установки не всегда просто, мы составили удобное руководство, которое поможет вам расшифровать серийный номер вашего водонагревателя.

Проверьте этикетку производителя на боковой стороне водонагревателя – на ней должна быть указана дата установки.

Если этикетка отсутствует или дата установки не указана, вы можете использовать серийный номер, чтобы определить возраст вашего устройства.

Форматы серийных номеров различаются в зависимости от производителя и установки. Дата в каждом случае размещается по-разному. Проверьте название бренда на вашем водонагревателе. а затем используйте следующее руководство, чтобы определить возраст вашего подразделения:

MMYY ****

MM = Месяц изготовления

YY = Год выпуска

Пример: 1209D1234 = декабрь 2009 г.

2008 – настоящее время:

YYWW *******

YY = Год выпуска

WW = Неделя производства

Пример: 16051234567 = 2016, 5-я неделя (начало февраля)

до 2008 г .:

* MYY ******

M = Месяц изготовления

A = январь | B = февраль | C = март | D = апрель | E = май | F = июнь | G = июль | H = август | J = сентябрь | K = Октябрь | L = ноябрь | M = декабрь

YY = Год выпуска

Пример: 4D051234567 = апрель 2005 г.

Серийный номер

Брэдфорда Уайта немного менее понятен.Год выпуска обозначается первой буквой серийного номера, а месяц – второй буквой.

г.М. *******

Y = Год выпуска

A = 1984 или 2004 | B = 1985 или 2005 | C = 1986 или 2006 | D = 1987 или 2007 | E = 1988 или 2008 | F = 1989 или 2009 | G = 1990 или 2010 | H = 1991 или 2011 | J = 1992 или 2012 | K = 1993 или 2013 | L = 1994 или 2014 | M = 1995 или 2015 | N = 1996 или 2016 | P = 1997 или 2017 | S = 1998 или 2018 | T = 1999 или 2019 | W = 2000 | X = 2001 | Y = 2002 | Z = 2003

Примечание: Водонагреватели Bradford White, произведенные с разницей в 20 лет, будут иметь такое же буквенное обозначение .

M = Месяц изготовления

A = январь | B = февраль | C = март | D = апрель | E = май | F = июнь | G = июль | H = август | J = сентябрь | K = Октябрь | L = ноябрь | M = декабрь

Пример: KH6511396 = август 2013 г.

Марка вашего водонагревателя не указана выше?

Если марки вашего водонагревателя нет в списке, проверьте NACHI’s или The Water Heater. Hub’s последовательный декодер, чтобы узнать больше.


Если пришло время отказаться от вашего старого агрегата, подумайте о переходе на гибридный водонагреватель с электрическим тепловым насосом. Сверхэффективная технология теплового насоса может сэкономить семье из трех человек до 300 долларов в год на счетах за коммунальные услуги, а на гибридные электрические водонагреватели предоставляется стандартная 10-летняя гарантия. Многие утилиты также предлагают скидки за установку – проверьте свои здесь.

Узнайте больше и найдите ближайшего к вам продавца

Использование дат изготовления и срока годности

Обычно фармацевтическим компаниям, химической промышленности и т. Д. Необходимо поддерживать свои складские запасы с указанием даты изготовления и срока годности.В Tally.ERP вы можете поддерживать партии с Mfg (Производство) а также Срок годности .

Чтобы указать даты изготовления и истечения срока годности,

● Установленный Сохраняйте детализацию партии а также срок годности для партий к да в F11: Функции> F2: Функции инвентаря .

● На экране «Распределение номенклатуры» установите Поддерживать партиями , Дата трека Mfg а также Используйте даты истечения срока годности к да .

Когда вы установите это на да , вы увидите следующее на экране распределения предметов:

Опускаться

Выберите Godown из Список Годоун .

Партия / № лота

Выберите номер партии из списка существующих номеров партий, который будет отображаться под Список активных пакетов иначе нажмите на Новый номер для присвоения нового номера партии.

Количество, ставка и сумма

Введите количество и ставку. Сумма будет рассчитана автоматически.

За

По умолчанию здесь будет отображаться указанная единица измерения. Ставка рассчитывается на основе указанной здесь Единицы.

Дата изготовления

Введите дату изготовления (появляется только в том случае, если она активирована). Здесь необходимо указать дату изготовления товара.Это позволяет вам установить срок годности партии как период с даты производства, например «три месяца с даты производства».

Срок истекает

Укажите дату истечения срока действия (будет отображаться, только если он активирован).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.