电子信息已收到 | Электронная информация была получена |
已封发 | Это было уплотнение |
已收寄 | Было принято |
已出口开拆 | Он был открыт для экспорта |
Import of international mail | Импорт международной почты |
Acceptance | принятие |
离开 | отпуск |
Export of international mail | Экспорт международных почтовых отправлений |
已出口直封 | Мы были экспортированы прямую печать |
Handed over to customs | Сдано на таможню |
离开交航 | Повесьте отпуск платить |
Shipment information received | Полученная информация о доставке |
到达 | прибытие |
Customs clearance Released by custom house | Таможенное оформление Выпущено таможенным домом |
Processing Arrived at the territory of the Russian Federation | Обработка прибыла на территорию Российской Федерации |
Processing Left the place of international exchange | Обработка Оставил место международной биржи |
Reception | Приемная |
Shipment arrived at facility Shenzhen | Отгрузка прибыла на объект Shenzhen |
Processing Departure from inward office of exchange | Обработка Отправление из внутреннего офиса обмена |
Processing Arrival at inward office of exchange | Обработка прибытие во внутреннее учреждение обмена |
Shipment arrived at facility Guangzhou | Отгрузка прибыла на объект Гуанчжоу |
Shipment operation completed at facility Guangzhou | Операция по доставке завершена на объекте Гуанчжоу |
Processing Arrived at the territory of Russian Federation | Обработка прибыла на территорию Российской Федерации |
Shipment operation completed at facility Haerbin | Операция по доставке завершена на объекте Haerbin |
Processing Departure from transit office of exchange | Обработка Выезд из пункта обмена транзита |
Shipment operation completed at facility Shenzhen | |
Shipment arrived at facility Yiwu | Отгрузка прибыла на объект Yiwu |
Delivery | Доставка |
Processing Arrival at delivery office | Обработка прибытие в отдел доставки |
Shipment arrived at facility Haerbin | Отгрузка прибыла на объект Haerbin |
转运至哈尔滨途中 | Транспорт по пути в Харбин |
Customs clearance | Таможенная очистка |
哈尔滨仓库已接收并操作 | Харбин был получен и складские операции |
Delivery Delivery to the addressee | Доставка Доставка до адресата |
Processing Left the sorting center | Обработка Вышли из сортировочного центра |
Processing Arrived at the sorting center | Обработка Прибыл в сортировочный центр |
Shipment arrived at facility Shanghai | Отгрузка прибыла на объект Шанхай |
Shipment operation completed at facility Yiwu | Операция по доставке завершена на объекте Yiwu |
Processing Sorting | Сортировка по переработке |
Processing Arrived at the place of delivery | Обработка Поступила в место доставки |
Redispatching Redirect | Redispatching Redirect |
Processing Departed from the place of return or redelivery | Обработка Отправлена из места возврата или повторной доставки |
Processing Forwarded to the postman | Обработка переадресована почтальону |
Processing Arrival at transit office of exchange | Обработка прибытие в транзитный пункт обмена |
Case closed | |
Return Storage life is expired | Возврат Срок хранения истек |
Shipment operation completed at facility Shanghai | Операция по доставке завершена на объекте Shanghai |
Return Other circumstances | Вернуться Другие обстоятельства |
Processing Departure from transit point | Обработка Отправление с транзитной точки |
Processing of international mail Forwarded to the carrier | Обработка международной почты Переадресованная перевозчику |
Processing Arrival at transit point | |
物流订单已创建 | Был создан заказ на логистику |
已交航空公司运输 | Был отправлен в авиакомпанию |
Processing of international mail Передано перевозчику | Processing of international mail Передано перевозчику |
送交目的国海关 | В страну назначения |
已到达目的国 | |
已离开,下一站处理中心 | Ушел, следующий центр обработки стопов |
Unsuccessful delivery attempt Due to technical difficulties | Неудачная попытка доставки Из-за технических трудностей |
Reception at custom house | Прием в таможне |
Delivery To the addressee by a mail carrier | Доставка адресату почтовым переводом |
电子信息已收到 | Электронная информация получена |
Shipment arrived at facility | Сортировка центром 4px Express |
Arrive at facility | Прибыло в промежуточный пункт |
Shipment operation completed | Означает фактическую отправку посылки продавцом через 4PX Express |
Arrive at Airport | Прибытие в аэропорт |
Depart from Airport | Покинуло аэропорт |
Arrival at Singapore | Прибытие в Сингапур |
Item has been registered | Успешно зарегистрировано |
The item is not yet in Posti | Еще не поступило на склад |
Arrival at Destination | Прибыло в пункт назначения |
Depart from facility | Покинуло склад |
Shipment ready | Груз готов |
The item is on its way to the destination country | Товар находится в пути в страну назначения |
Despatched to overseas | Пересекло границу |
Received from Customer | Принято от отправителя |
Shipment information received | Получена информация об отправлении |
Item arrived in the destination country | Товар прибыл в страну назначения |
Despatched to overseas | Отправлена за границу |
Held by Customs at Destination | Таможенное оформление |
Hand over to airline | Погрузка в самолет |
Notification of shipment confirmation | Уведомление о подтверждении отгрузки |
Arrival at Destination (Exchange Office) | Прибытие в пункт назначения |
Transit to Air Transit Centre | Транзит по воздуху |
Arrival at Processing centre | Прибытие в центр обработки |
In transit | В пути |
Picking the operating point | Выбор рабочей точки |
Customs clearance in progress | Таможенное оформление |
Shipment departed from facility | Покинуло промежуточный пункт |
Received at Processing Facility | Принято в промежуточный пункт |
Shipment departed from facility again | Покинуло промежуточный пункт |
Processed Through Facility | Обработка |
Leaving the operating point | Покинуть рабочее пункт |
Packing the operating point | Упаковка рабочей точки |
Arrived at USPS Facility | Прибыл в Учреждение УСПС |
Preparing to Dispatch (Country: XX) – for OM PLUS only | Подготовка к отправке в страну назначения |
Delivery in progress | Поставка |
Departed USPS Facility | Покинул объект УСПС |
delivery fail | доставка не |
SHIPMENT IN TRANSIT-DELIVERED BY THE POST OFFICE | ГРУЗ В ПУТИ-ДОСТАВЛЕН НА ПОЧТУ |
Delivery attempted, unsuccessful | Поставка попытка, неудачная |
Item is loaded onto a means of transport, LAT | |
Arrival to destination county Russia | |
送交海关 | Handed to customs |
Despatched from Inward Office of Exchange | |
Outbound from terminal in destination country, the item is left from the terminal to the destination area | Подготовка к отправке |
Handed over to Airline | Погрузка в самолет |
Received at Air Transit Centre | Поступило в транзитный Центр воздуха |
Singapore SGSING,Export of international mail | Сингапур, экспорт международной почты |
Transit to Destination Processing Facility | Обработка транзитного назначения объекта |
Delivered | Доставили |
Arrived at Unit | Прибыли на единицу |
Despatched to ATC | Отправил в УВД |
海关放行 | Customs release |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Left the sorting center | ГКПЗ Домодедово 102320,обработка, покинуло сортировочный центр |
Item delivered | Вручение |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the sorting center | Прибыл ГКПЗ Домодедово 102320,обработка, в центре сортировки.![]() |
Processing Hub,Received at Processing Facility | |
Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-EMS 102987,Customs clearance, Released by custom house | Москва-Внуково, таможенное оформление, выпущено таможней. |
离开广州市 发往莫斯科(经转) | Leave Guangzhou sent to Moscow by the turn) |
Ekaterinburg MSC 620960,Processing, Left the sorting center | 620960 Екатеринбург МСЦ,обработка, покинуло сортировочный центр |
Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-EMS 102987,Reception at custom house | Москва-Внуково, прием на таможню. |
Insert item into bag (Otb) | Вставка элемента в мешке (Отб) |
Returned from overseas | |
Ekaterinburg MSC 620960,Processing, Arrived at the sorting center | |
Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-EMS 102987,Import of international mail, Ekaterinburg | |
Arrival to the delivery office in destination country Russia | |
Ekaterinburg EMS SC 620880,Processing, Left the sorting center | Екатеринбург EMS СЦ 620880,обработка, покинул сортировочный центр |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Ekaterinburg | |
Final delivery | Окончательной доставки |
Ekaterinburg EMS SC 620880,Processing, Sorting | |
Reception, Krasnaya Paxra | |
Moskva-Vnukovo AOPP 102300,Processing, Left the sorting center | Москва-Внуково ГКПЗ 102300,обработка, покинуло сортировочный центр |
Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-6 102986,Processing, Left the place of international exchange | Москва-Внуково, покинуло место международного обмена.![]() |
Moskva-Vnukovo AOPP 102300,Processing, Arrived at the sorting center | |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Novoural`sk | |
Novoural`sk 624130,Delivery, Delivery to the addressee, Страна не определена | |
Shipment delivered | Доставку |
Reception, Novoural`sk | |
Received at Destination Processing Facility | Полученные при переработке назначения |
Reception, Ekaterinburg | |
parcel dispatched from original office | |
Processing (Assigned to bags) | |
Shipmnet arrived at destination country | Shipmnet прибыл в страну назначения |
Novoural`sk 624130,Processing, Arrived at the place of delivery, Страна не определена | |
Singapore SGSING,Processing, Arrived at the place of international exchange | |
Novoural`sk Pochtamt 624139,Processing, Left the sorting center | |
广东省邮政速递物流国际业务营业部花地湾揽投站已收件(揽投员姓名:何文正,联系电话:) | Guangdong postal courier logistics and international business sales Department flowers to Bay embrace cast station has received pieces embrace cast member name: Ho man positive,contact phone:) |
Moskva UKD-2 130202,Processing, Storage period expires soon (25 days left) | |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting, Kotel`nich 612600 | |
parcel returned | |
Awaiting for departure from Finland | |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Proletarskoe | Прибыл ГКПЗ Домодедово 102320,обработка, на территории Российской Федерации, Пролетарское |
Novy`j Urengoj Pochtamt 629329,Processing, Left the sorting center | |
KYIV EMS,Arrival at inward office of exchange | |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Bryansk | |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Pos`et 692705 | |
China 52311206,Reception, Kiselevsk 23 652723 | |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
being returned from oversea | возвращается из заморского |
China CNCANA,Export of international mail | Китай, экспорт международной почты |
MR LC Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Derbent 368600 | |
Moskva-Vnukovo AOPP MMPO Pi-EMS 102987,Import of international mail, Perm | |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting, Kostomuksha 186930 | |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Maxachkala 10 367010 | |
China,Insert item into bag (Otb) | |
Moskva UKD-2 130202,Unsuccessful delivery attempt, Impossible to contact customer for information | |
Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Kotel`nich 612600 | |
Shipment delivered-Signature by consignee | |
Arrived at the customs of Finland | |
福州中心,离开交航 | Fuzhou center,left cross navigation |
Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Processing, Left the place of international exchange | Внуково, покинуло место международного обмена.![]() |
Singapore SGSIND,Reception, Sochi 354200 | |
投递并签收,签收人:本人收 | Delivery and receipt, the person who signed for: I receiving |
到达处理中心,来自中国 广州 | Arrival processing center,from Guangzhou, China |
Singapore SGSIND,Acceptance, Maxachkala 15 367015 | |
China 52311206,Acceptance, Chita 49 672049 | |
In Transit to Destination | В пути к месту назначения |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
北京互换局,已出口开拆 | Beijing swap Bureau,have been exported to open |
China 52311206,Acceptance, Rostov-Na-Donu 56 344056 | |
俄罗斯,邮政局已妥投 | Russia,the post office has been duly administered |
广州互换局,已出口开拆 | Гуанчжоу, было экспортировано |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Derbent 368600 | |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Perm | |
Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Kostomuksha 186930 | |
Singapore SGSIND,Acceptance, Sankt-Peterburg 427 195427 | Сингапур SGSIND,акцепт, Санкт-Петербург 195427 427 |
广东省邮政速递物流有限公司广州国际业务营业部安排投递,预计23:59:00前投递(投递员姓名:吴文飞;联系电话:) | Guangdong Province postal Express logistics Co.![]() |
Moskva UKD-2 130202,Processing, Awaiting courier delivery | |
Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Kotel`nich 612600 | |
Receipients refused to accept shipment | |
Arrived at the Post office | Прибыл в почтовое отделение |
福州中心,到达 | Fuzhou center,arrives |
Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Customs clearance, Released by custom house | Внуково. Таможенное оформление,выпущено таможней. |
Depart from Overseas Processing Facility | Покинуло склад |
Moskva EMS MMPO 130980,Import of international mail, Kostomuksha 186930 | |
China 52311206,Acceptance, Trudovoe 2 690912 | |
Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
China,Receive item from customer (Otb) | |
Proletarskoe 361011,Delivery, Delivery to the addressee | |
东莞市邮政局电商包裹局邮件处理中心,离开,下一站【东莞中心】 | Dongguan City post office electricity supplier Parcel office mail processing center,left, next stop [Dongguan center |
China 52311206,Reception, Derbent 368600 | |
Bryansk UKD 241990,Delivery, To the addressee by a courier | |
Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Kostomuksha 186930 | |
MR LC Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Astraxan` 57 414057 | |
Moskva UKD-2 130202,Processing, Sorting | |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Kotel`nich 612600 | |
Abnormal clearance | |
China 52311206,Acceptance, Irkutsk 29 664029 | |
China CNFOCA,Export of international mail | Китай, экспорт международных почтовых отправлений |
RUMOWS,移交海关 | RUMOWS,the transfer of the Customs |
China 35000512,Acceptance, Kaliningrad 16 236016 | |
SINGAPORE EM,Arrival at outward office of exchange | |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Kostomuksha 186930 | |
广州航站,离开 | Guangzhou terminal,leave |
Delay by Airline / Offloaded | |
Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
departed from export center | отошел от экспортного центра |
Case closed | |
俄罗斯,邮政局试投 | Russia,post test administered |
东莞市邮政局电商包裹局邮件处理中心,已封发 | Dongguan City post office electricity supplier Parcel office mail processing center,has been dispatched |
Pskov 19 180019,Processing, Handed to a mail carrier | |
Bryansk UKD 241990,Processing, Handed to a courier | |
Singapore SGSIND,Acceptance, Ufa 75 450075 | |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Astraxan` 57 414057 | |
Kanevskaya 353730,Processing, Arrived at the place of delivery, Китай | |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center | |
Singapore SGSIND,Acceptance, Kotel`nich 612600 | |
福州航站,离开 | Fuzhou terminal,leave |
广州互换局,已出口互封(国内经转) | Guangzhou swap Board,have been exported to the mutual sealing(domestic transit) |
福州互换局,已出口直封 | Фучжоу, бюро обмена,было экспортировано |
Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Reception at custom house | Внуково,прием на таможню.![]() |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Bryansk 22 241022 | Прибыл в Домодедово 102320,обработка, на территории Российской Федерации, Брянск |
Singapore SGSIND,Acceptance, Barnaul 45 656045 | |
China 52311206,Acceptance, Ufa 59 450059 | |
Delivered, In/At Mailbox | Доставили, В/В Почтовый Ящик |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
parcel departed from exchange office | посылки отправились из обменного пункта |
Proletarskoe 361011,Unsuccessful attempt of delivery, Temporary absence of the addressee | |
东莞市邮政局电商包裹局邮件处理中心,已收寄 | Dongguan City post office electricity supplier Parcel office mail processing center,has been posting |
Pskov 19 180019,Processing, Arrived at the place of delivery | |
Bryansk UKD 241990,Processing, Awaiting courier delivery | |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
China 52311206,Acceptance, Astraxan` 57 414057 | |
Kanevskaya Pochtamt 353739,Processing, Left the sorting center | |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting | |
Singapore SGSIND,Acceptance, Moskva 521 127521 | |
福州航站,离开交航 | Fuzhou terminal,leave the cross navigation |
Китай CN, 888880,Прием отправления | |
福州互换局,已出口开拆 | Фучжоу, бюро обмена,было экспортировано |
俄罗斯RUMOWS,到达互换局 | Russia RUMOWS,reach the swap Board |
China 52311206,Reception, Protvino 1 142281 | |
Departure from Transit Office | Вылет из транзитного офиса |
PAK KRET,Out for Delivery | ПАККРЕТ,для доставки |
Singapore SGSIND,Acceptance, Pos`et 692705 | |
Arrived at Hub | Прибыл в хаб |
Singapore SGSIND,Acceptance, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
Proletarskoe 361011,Processing, Handed to a mail carrier | |
China 52311206,Reception, Bogorodick | |
Pskov MSC 180960,Processing, Left the sorting center | |
Bryansk UKD 241990,Processing, Sorting | |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Sorting, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
Singapore SGSIND,Acceptance, Kostomuksha 186930 | |
Krasnodar MSC 350960,Processing, Left the sorting center | |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Moskva 65 107065 | |
Returned to lodger | Вернулся к квартиранту |
福州航站,到达 | Fuzhou terminal,arrival |
China 52311206,Acceptance, Moskva 583 115583 | |
福州市国际小包收寄处理中心,离开,下一站【福州中心】 | Fuzhou International Parcel acceptance processing center,left, next stop【Fuzhou center |
Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Novy`j Urengoj | |
Arrived at Hong Kong hub | |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Il`inskaya | |
PAK KRET,Container Received | ПАККРЕТ,контейнер получил |
Singapore SGSIND,Acceptance, Moskva 81 127081 | |
Singapore SGSIND,Acceptance, Ocher 1 617141 | |
Proletarskoe 361011,Processing, Arrived at the place of delivery | |
Shipment arrived at airport | |
Pskov MSC 180960,Processing, Arrived at the sorting center | |
Bryansk MSC 241960,Processing, Left the sorting center | |
Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
Singapore SGSIND,Acceptance, My`tishhi 14 141014 | |
Krasnodar MSC 350960,Processing, Arrived at the sorting center | |
Singapore SGSIND,Reception, Moskva 65 107065 | |
Sankt-Peterburg UKD-2 190882,Processing, Handed to a courier | |
北京航站,离开 | Beijing terminal,leave |
福州市国际小包收寄处理中心,已封发 | Fuzhou International Parcel acceptance processing center,has been dispatched |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Novy`j Urengoj | |
Derbent 7 368607,Processing, Arrived at the place of delivery | |
SPEEDPOST SERVICE CENTRE,Received at Processing Facility | Сервисный центр SPEEDPOST,полученные при переработке |
Bangkok EMS Centre,Items Into Container | ЭМС-Центр Бангкока,предметы в контейнер |
Central Post in Riyadh office – AR RIYADH,Attempted to delivery | |
Singapore SGSIND,Processing, Arrived at the place of international exchange, Sankt-Peterburg 25 191025 | |
Moskva UKD-2 130202,Storage | |
Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
Clearance processing complete | |
Proxladny`j Pochtamt 361040,Processing, Left the sorting center | |
Shipment departed from airport | Груз вылетел из аэропорта |
Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Pskov 19 180019 | |
Bryansk MSC 241960,Processing, Arrived at the sorting center | |
北京,启运 | Beijing,departure |
MR LC Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Novoderevyankovskaya 353710 | |
Singapore SGSIND,Acceptance, Samara 110 443110 | |
Sankt-Peterburg UKD-2 190882,Processing, Handed to a courier, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
北京航站,离开交航 | Beijing Airport Terminal,leaving the cross navigation |
福州市国际小包收寄处理中心,已收寄 | Fuzhou International Parcel acceptance processing center,has been posting |
广州航站,离开交航 | Guangzhou terminal,leave the cross navigation |
Derbent UOOP 368619,Processing, Left the sorting center | |
Singapore SGSIND,Processing, Arrived at the place of international exchange | Сингапур SGSIND,обработка, прибыло в место международного обмена |
Bangkok EMS Centre,To Customs | ЭМС центре Бангкока,на таможне |
Central Post in Riyadh office – AR RIYADH,Arrived To Office | |
Singapore SGSIND,Acceptance, Sankt-Peterburg 25 191025 | |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Sankt-Peterburg 427 195427 | |
parcel arrived at exchange office | посылка прибыла в пункт обмена валют |
Item in process in office of exchange | Элемент в процесс в учреждение обмена |
Nal`chik Pochtamt 360000,Processing, Left the sorting center | |
俄罗斯,到达投递局 | Russia,arrives at the delivery office |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Pskov 19 180019 | |
Moskva-Yaroslavskij Vokzal PZhDP 102100,Processing, Left the sorting center | |
Moskva UKD-2 130202,Processing, Handed to a courier | |
广州航站,到达 | Guangzhou terminal,arrival |
Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house, Pos`et 692705 | |
Sheremet`evo MMPO PCI-7 104007,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Novoderevyankovskaya 353710 | |
离开广州市 发往香港(经转) | Leave Guangzhou sent to Hong Kong after the transfer) |
Sankt-Peterburg UKD-2 190882,Processing, Awaiting courier delivery, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
北京航站,到达 | Beijing Airport Terminal,arrival |
China 35000512,Reception, Proletarskoe | |
Maxachkala MSC 367960,Processing, Left the sorting center | |
SPEEDPOST SERVICE CENTRE,Notification of shipment confirmation | Сервисный центр SPEEDPOST,уведомление о подтверждении отгрузки |
Artem UOOP 692766,Processing, Left the sorting center | |
Moskva EMS MMPO 130980,Customs clearance, Released by custom house | |
China 52311206,Acceptance, Kolomna 4 140404 | Китая 52311206,Прием, Коломна 140404 4 |
Moskva UKD-2 130202,Processing, Storage period expires (5 days left), Moskva 65 107065 | |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center, Kotel`nich 612600 | |
Shipment fetch by shipper | Отгрузка принести грузоотправителем |
Mr Lc Vnukovo Cex-1 102976,Import of international mail, Proletarskoe | |
Novy`j Urengoj 3 629303,Processing, Arrived at the place of delivery | |
China 52311206,Reception, Pskov 19 180019 | |
Moskva-Yaroslavskij Vokzal PZhDP 102100,Processing, Arrived at the sorting center | |
China 52311206,Reception, Novy`j Urengoj | |
Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs, Pos`et 692705 | |
China 52311206,Reception, Novoderevyankovskaya 353710 | |
Sankt-Peterburg UKD-2 190882,Processing, Sorting, Sankt-Peterburg 264 198264 | |
北京互换局,已出口直封 | Beijing swap Bureau,have been exported straight seal |
广州互换局,已出口直封 | Гуанчжоу, экспортировано |
Maxachkala MSC 367960,Processing, Arrived at the sorting center | |
Domodedovo AOPP 102320,Processing, Arrived at the territory of the Russian Federation, Sankt-Peterburg | |
MR LC Vnukovo Cex-4 130210,Processing, Left the sorting center, Kostomuksha 186930 | |
Moskva EMS MMPO 130980,Handed over to customs | |
Send item abroad (EDI-received) | Отправить товар за границу (ЭОД-получил) |
Departed from export center | |
Hand over to airline.![]() | |
The package depart from facility. | |
Operation completed | |
Arrived at facility and measured. | |
Item not picked up by courier | |
Arrive at destination country | |
Arrived at destination country | |
Airline arrived at destination country | |
Preparing to Dispatch (Country code: US) | |
Received by line-haul | |
Outbound in sorting center | |
Fpx pciked up . | |
Inbound in sorting center | |
Accepted by carrier | |
Shipment confirmation | |
Item received at Sorting center | |
Unsuccessful delivery attempt – Uncompleted address | |
Item under processing at Post Office | |
Item received at Post Office | |
Item sent to delivery office | |
Прибыло в страну назначения | |
Прибыла в страну назначения | |
Airline arrive at destination country | |
Покинула пункт экспорта | |
Preparing to Dispatch (Country code: LB) | |
Передано авиакомпании | |
Передана авиакомпании | |
Прибыла в промежуточный пункт | |
Операция завершена | |
Принято к перевозке | |
Покинуло сортировочный центр | |
Прибыло в сортировочный центр | |
Принято перевозчиком | |
Электронная регистрация отправления | |
Arrival at Destination Post (Country: LB) | |
Ожидание получения посылки от отправителя | |
Передано авиакомпании.![]() | |
Покинула промежуточный пункт | |
Отправление прибыло в страну назначения – возможно последняя информация об отслеживании отправления, отправление будет скоро доставлено | |
Обработка закончена в пункте отправки | |
Отправление обработано | |
Отправление убыло с транзитного терминала | |
Прибыло на распределительный центр DHL | |
В пути к распределительному центру DHL | |
Электронное уведомление получено | |
Departure from SFC warehouse | |
Arrive SFC warehouse in processing | |
SFC driver pick-up | |
Shipment information sent to SFC | |
Shipment arrived at destination country | |
Arrival at Destination Post (Country: ZA) | |
Preparing to Dispatch (Country code: ZA) | |
Waiting for pick up | |
fpx sign | |
Waiting for pickup | |
Arrival at Destination Post (Country: MD) | |
Preparing to Dispatch (Country code: MD) | |
Parcel information received |
Почта Китая отслеживание
Почта Китая занимается доставкой посылок и почтовых отправлений в Китае и за его пределами. Этот почтовый оператор осуществляет колоссальный объем отправок товаров с Алиэкспресс и других подобных торговых площадок, ставших безумно популярными за последние несколько лет.
При регистрации почтового отправления на Почте Китая всем посылкам присваивается уникальный номер для отслеживания, соответствующий стандарту S10 Всемирного почтового союза (состоящий из 13 символов).
Продавцы таких онлайн-площадок, как GearBest, Aliexpress, BangGood, FastTech, eBay, часто используют China Post для доставки ваших покупок.
Почта Китая, обновленная информация о коронавирусе
Почта США передала следующие сообщения, полученные от ВПС относительно коронавируса, а также от Почты Китая и Почты Гонконга
Назначенный оператор Китая (Народная Республика), Почта Китая, спрашивает нас информировать другие страны-члены Союза и их назначенных операторов о том, что в целях предотвращения риска дальнейшей передачи и распространения нового коронавируса (2019 г.-nCoV), китайское правительство поручило Почте Китая дезинфицировать все письма, направляемые в Ухань или следующие транзитом через его центр обработки.
Что такое авиапочта Китая?
China Post Зарегистрированная авиапочта — это экономичная и обычно медленная служба доставки из China Post. Обычно доставка в страну назначения из Китая занимает около 2-4 недель. Зарегистрированный номер отслеживания авиапочты представляет собой 13-значный код отслеживания, начинающийся с буквы «R» и заканчивающийся на «CN»
9.0008 Отслеживание авиапочтой КитаяЧтобы отслеживать отправления Почты Китая, просто введите свой номер отслеживания в поле поиска выше и нажмите «Отследить посылку».
Заказную почту можно отследить через систему отслеживания почты Китая.
Отслеживание незарегистрированных посылок China Post
Незарегистрированные посылки China Post обычно имеют 13 буквенно-цифровых символов (UG533573760CN), начинающихся с буквы U. Незарегистрированные посылки можно отследить только во время их транзита через территорию Китая. После того, как посылка вывезена в пункт назначения, ее невозможно отследить, так как это эконом-доставка и посылка не регистрируется в транзитных пунктах. Единственным исключением является KazPost, почтовая служба Казахстана, которая поддерживает отслеживание незарегистрированных почтовых отправлений, поступающих в Казахстан.
Почтовые службы Китая
Международные услуги для Почты Китая включают небольшие посылки, крупные посылки и EMS. Маленькую посылку и большую посылку China Post можно отследить, если они зарегистрированы. В зависимости от способа транспортировки его можно разделить на три категории: воздушная посылка, наземная воздушная посылка (SAL) и наземная посылка. Воздушная почта / посылка Почты Китая является наиболее часто используемой, дешевой и удобной. EMS быстрее, чем China Post Mail, но дороже.
Почта Китая маленький пакет
Служба международной доставки мелких посылок China Post предназначена для доставки легких предметов весом менее двух килограммов из Китая в другие страны и регионы. Это самый экономичный способ доставки среди всех видов логистических перевозок, таких как EMS, DHL, UPS, Fedex, TNT, и его можно зарегистрировать для отслеживания доставки. Если пакет (кроме запрещенных предметов) весит менее 2 кг, имеет размер менее 90 см по длине, ширине и глубине вместе взятых и максимальный размер менее 60 см, он может быть отправлен как мелкая посылка. Небольшая посылка обычно доставляется тремя видами транспорта – воздушным, наземным, воздушным (SAL) и наземным. Поскольку для доставки Surface требуется много времени (обычно 40–70 дней), все больше людей используют Air или SAL. Международная зарегистрированная воздушная почта Почты Китая в настоящее время широко используется на рынке электронной коммерции, таком как eBay, Amazon, AliExpress, а также отдельными клиентами. Такие предметы, как мелкие детали, аксессуары, одежда, обувь и другие предметы повседневного использования подходят для использования этого способа доставки.
Маленькая посылка подходит для отправлений весом менее 4,4 фунтов (2 кг). Общая длина, ширина и высота его внешней упаковки не должны превышать 35 дюймов (90 см), а ни длина, ни ширина, ни высота не должны превышать 24 дюймов (60 см). Маленькая посылка очень дешевая, особенно для международной почты. Он может добраться почти до любой точки мира, если есть почта. Это безопасно и может быть отслежено при регистрации. Доставка в другие азиатские страны занимает 5–10 дней, в Америку и Европу — 7–15 дней, в другие страны — 7–30 дней. Авиапочта занимает около 15 рабочих дней, почта SAL — около 30 дней, а наземная почта — от одного до двух месяцев. Номер отслеживания небольшой посылки обычно начинается с «R», «P» или «V» и заканчивается «CN».
Почта Китая Ordinary Small Packet Plus (незарегистрированный): Более низкие тарифы без службы отслеживания и отслеживания доставки и компенсации за потерю.
Заказная почта : Более высокая скорость, чем обычная почта, но ее можно отслеживать в Интернете. Это широко используется для продавцов электронных продуктов, аксессуаров, одежды и декоративно-прикладного искусства на eBay.
В зависимости от транспортных средств услуга подразделяется на три типа: воздушная посылка, наземная воздушная перевозка (SAL) и наземная посылка.
China Post Small Packet Номер отслеживания Формат
Идентификатор отправления зарегистрированной мелкой посылки состоит из 13 символов, начинающихся с «R» и еще одной буквы, за которой следуют 9 цифр и заканчивающихся «CN», например. РС123456789КН;
Номер отслеживания для China Post Ordinary Small Packet Plus состоит только из 9 цифр или 13 символов, начиная с «U» и еще одной буквы, за которой следуют 9 цифр и заканчивая «CN». например 123456789, UN123456789CN
China Post Small Packet Время доставки
Время доставки обычно определяется временем обработки в почтовых отделениях и условиями таможенного оформления. Следующее время только для справки.
Для авиаперевозок в соседние страны Китая: 5-10 дней, в страны Европы и Америки: 7-15 дней, в другие страны и регионы: 7-30 дней. Для посылки наземным воздушным транспортом (SAL): 15–20 дней. Для наземной посылки: 40-70 дней.
Расчетное время прибытия пакета авиапочты Китая
Пункт назначения | Ср.![]() | Ср. Arrival Days | |
USA | 7-60 Days | 20 | |
UK | 7-40 Days | 15 | |
Canada | 10-60 Days | 30 | |
Australia | 7-60 дней | 30 | |
Германия | 10-25 дней | 18 | |
France | 7-50 Days | 20 | |
Egypt | 25-30 Days | 28 | |
Brazil | 7-50 Days | 25 | |
Denmark | 7-25 Days | 12 | |
Finland | 7-40 Days | 13 | |
India | 10-50 Days | 20 | |
Indonesia | 10-25 Days | 15 | |
Ireland | 10-30 Days | 20 | |
Italy | 10-30 Days | 18 | |
Japan | 5-20 Days | 10 | |
Malaysia | 12 -30 Days | 20 | |
New Zealand | 7-15 Days | 12 | |
Norway | 7-30 Days | 15 | |
Philippines | 10-20 Days | 15 | |
Pakistan | 12-50 Days | 25 | |
Poland | 7-18 Days | 10 | |
Portugal | 10-30 Days | 20 | |
Russia | 7-40 Days | 20 | |
Saudi Arabia | 15-50 Days | 28 | |
Singapore | 7-15 Days | 9 | |
South Africa | 40-90 Days | 55 | |
South Korea | 7-20 Days | 12 | |
Spain | 10-35 Days | 20 | |
Sweden | 7-20 Days | 15 | |
Шв.![]() | ОАЭ | 10-30 дней | 18 |
Узбекистан | 20-40 дней | 30 | |
Вьетнам | |||
. Заказная посылка, как только потеря будет подтверждена, вы можете запросить компенсацию на почту Китая. Почта Китая оценит стоимость товара и предоставит вам компенсацию. Обычно вы можете получить в два или три раза больше стоимости доставки. Регистрационный взнос не возвращается. За обычную почту вы не можете получить компенсацию. China Post International Large PackageПочта Китая предлагает услугу международной доставки больших посылок весом более 2 кг и менее 20 кг, 30 кг или 40 кг. Он подходит для посылок больших размеров, но не столь срочных для отправки. По сравнению с EMS и другими экспресс-доставками, доставка больших пакетов намного дешевле. Его можно отследить и отследить по статусу доставки, если он зарегистрирован. Как и служба доставки мелких посылок Почты Китая, которая предназначена для доставки товаров весом менее 2 кг, большие посылки классифицируются как обычная почта и заказная почта. Номер отслеживания большой посылки Почты Китая состоит из 13 символов, начиная с «CP», затем с 9 цифрами и заканчивая «CN». Время доставки авиапосылки в соседние страны Китая: 5-10 дней страны Европы и Америки: 7-15 дней, в страны Южной Америки: 10-20 дней, в африканские и другие страны или регионы: 15-30 дней. Для посылки наземным воздушным транспортом (SAL): 15–20 дней. Для наземной посылки: 1–2 месяца. Чтобы получить дополнительные вопросы об отслеживании и цене, вы можете позвонить на горячую линию China Post 11185, если вы находитесь в Китае, и +86 10 11185, если вы находитесь за пределами Китая. China EMS (Служба экспресс-почты)China International EMS — это служба доставки отправлений, предлагаемая China Postal Express & Logistics и другими почтовыми операторами мира. Он доставляет документы, материалы, срочные письма и все виды товаров из и в другие страны с высокой скоростью и высокой надежностью. China International Express China International Express (сокращение от China Express) — международная служба экспресс-доставки, предоставляемая China Postal Express & Logistics в сотрудничестве с Holland TNT. В настоящее время сервис доступен более чем в 200 странах и регионах мира. China Express отличается от International EMS спецификациями отправки, бизнес-процессами, таможенной очисткой и каналом распределения. Он пользуется высоким приоритетом в почтовых отделениях, таможнях и авиакомпаниях всех стран. Все виды документов, банковских счетов, писем и товаров могут быть доставлены с высокой эффективностью с помощью China Express. В зависимости от ограничения веса, времени доставки и модели обслуживания услуги China Express можно разделить на услуги «Global Express», услуги «Economy Express» и другие услуги с добавленной стоимостью (услуга с оплатой по адресу, таможенный агент) Глобальная служба экспресс-доставки, охватывающая более 220 стран и регионов мира, является самой быстрой службой доставки «от двери до двери» China Express. При использовании сети TNT International Express для доставки гарантируется время доставки, отслеживание и другие послепродажные услуги. Поэтому он чаще всего используется во всех компаниях China Express. Услуга Economy Express в основном используется для отправки товаров весом более 45 кг. Он также предлагает доставку от двери до двери и услуги отслеживания. По сравнению с сервисом Global Express он дешевле, но требует на 2 или 3 дня больше времени на отправку. Формат номера отслеживания China ExpressНомер отслеживания (идентификатор отправления) China Express состоит из 13 цифр. Начинается с «CT» и заканчивается на «CN». Между ними 9цифры. Например. CT123456789CN Почему статус моей посылки зависает на «Отправление из отделения обмена»?Иногда информация об отслеживании не обновляется вовремя. Другая возможность заключается в том, что ваша посылка уже покинула Китай, но следующий статус не может быть отслежен, так как страна назначения не поддерживает отслеживание почты Китая. Когда я смогу получить свою посылку? Это зависит от того, какую службу China Post вы выбрали. Обычно это занимает от 7 до 20 рабочих дней для почтовых отправлений AIR и SAL и от 40 до 70 дней для обычных почтовых отправлений. Если есть какая-либо задержка, она будет до тех пор, как 180 дней. Я обнаружил местонахождение PVG/PEK/FOC/CAN при отслеживании своей посылки. К чему относятся эти инициалы?Это коды IATA для аэропортов. PVG относится к шанхайскому аэропорту Пудун. PEK относится к пекинскому столичному международному аэропорту. FOC — это код ITIT международного аэропорта Фучжоу Чанлэ. CAN — это код международного аэропорта Гуанчжоу Байюнь. Я заказал товар из Китая и получил номер для отслеживания, но информация об отслеживании показывает «Открытие». Что это значит?Почта Китая предлагает услугу онлайн-отслеживания заказных посылок, но иногда информация на английском языке не очень понятна. «Получение» означает, что почтовое отделение получило посылку; «Открытие» относится к этапу таможенной проверки; «Отправление из отделения обмена» означает, что посылка готова к отправке в страну назначения. В чем причина отсутствия записей отслеживания для моего номера отслеживания?Отсутствие записей для отслеживания вашего номера для отслеживания может быть вызвано тем, что вы неправильно ввели числа. Вы должны убедиться, что вы ввели правильный номер. Кроме того, информация об отправке должна появиться в системе некоторое время после отправки посылки. Вам предлагается подождать один или два дня, чтобы проверить. Если вы по-прежнему не видите записи, обратитесь в официальную службу поддержки клиентов почты Китая. За последние несколько дней я не получил никаких обновлений. Где моя посылка? Не потерялся в пути?Отсутствие обновлений не означает потерю. Для этого есть много причин:
Моя посылка застряла где-то на несколько дней. Не могли бы вы обновить информацию? ParcelsApp — это веб-сайт для отслеживания, который получает данные отслеживания от разных курьеров и бесплатно предоставляет вам информацию об отслеживании. Мы не логистическая компания, поэтому ничего не можем сделать для процесса доставки. Только когда курьер обновляет свои данные, мы можем обновить их соответствующим образом. Если вы обнаружите, что ваша посылка застряла где-то более десяти дней, вам лучше связаться с местным курьером, чтобы проверить ее для вас. Что делать, если результат отслеживания показывает «Отклонено таможней» или «Отказано в проверке безопасности»?Люди иногда видят статус отслеживания как «Проверка безопасности отклонена», «Таможня отклонена» или «Отклонена». Обычно это вызвано следующими двумя причинами: Запрещенный предмет в посылке, такой как мобильный телефон, iPad, динамик и т. д. (проверьте список запрещенных предметов Почтой Китая здесь). Если в вашей посылке есть товар в запрещённом списке, вы больше не сможете получить товар. Вы должны открыть спор с продавцом и потребовать возврата денег. Иногда посылка также может быть отклонена по ошибке машины. Это часто случается с чехлами для мобильных телефонов, игрушками и т. д., которые выглядят как запрещенные предметы. Если отклонение произошло по ошибке. Его можно повторно отправить на контрольно-пропускной пункт через некоторое время. Процедура отклонения-повторной отправки может повторяться много раз. Таким образом, если посылка будет отклонена по ошибке, у посылки есть хорошие шансы прибыть в будущем, но она все равно будет серьезно задержана. Если вы считаете, что ваша посылка не содержит ничего из списка запрещенных предметов Почты Китая, вы можете подождать еще от 2 до 5 недель (но никогда не пропускать срок защиты покупателя ebay/aliexpress/amazon). Если срок действия вашей защиты покупателя истекает, а ваша посылка не прибыла, вы должны как можно скорее открыть спор об утерянной посылке. Что делать, если доставка пакета не удалась?Если статус отслеживания показывает «ошибка доставки», это означает, что перевозчик пытался доставить его получателю, но не смог сделать это успешно из-за неправильного адреса или получатель не мог связаться по телефону. Когда это происходит, большая часть перевозчика будет хранить посылку на почте около двух недель. Вам необходимо связаться с перевозчиком как можно скорее, чтобы запросить повторную доставку. Либо оно будет возвращено отправителю через две недели. Что означает статус “сбор”, “вскрытие”, “отправка”, “отправление из исходящего отделения обмена”, “прибытие во входящее отделение обмена” в результате отслеживания? Коллекция означает, что ваша посылка получена почтовым отделением. Отправка относится к отправке посылки из предыдущего офиса в экспортный порт Почты Китая в другом городе. Вскрытие означает, что посылка прибыла в местный центр обработки и находится в обработке. Или большая посылка, которая включает в себя вашу посылку и другие товары, открывается таможней Китая для проверки и отправки. (Ваша посылка не вскрыта.) Отправление из отделения обмена означает, что ваша посылка готова к отправке в страну назначения. Прибытие в отделение обмена означает, что ваша посылка прибыла в страну назначения. Что делать, если в статусе отслеживания написано “успешно доставлено”, а я его не получил? В общем, если посылка показывает «успешно доставлена», это означает, что получатель ее получил. Если вы не получили его, лучше проверьте абонентский ящик или спросите у друзей или соседей. Один из них может получить его для вас. Или свяжитесь с курьером, доставившим вашу посылку, чтобы узнать, куда она была доставлена и кто ее получил. Как изменить адрес пакета?Как правило, после отправки посылки адрес получателя изменить нельзя. Вам лучше отслеживать его статус и, как только вы обнаружите, что он прибывает в страну назначения, свяжитесь с местным перевозчиком, чтобы изменить адрес. Сколько времени займет доставка посылки China Post в мою страну? Как долго мой статус отслеживания будет обновлен?Вы не можете знать точное время прибытия международной посылки China Post. Причины такой непредсказуемой проблемы с доставкой заключаются в том, что международные посылки China Post на самом деле проходят через сеть под названием Global Postal Union. Членами этого союза являются почтовые компании разных стран и большинство стран мира входят в этот союз. Таким образом, посылки из Китая будут проходить через многие страны-члены Союза, прежде чем прибудут в пункт назначения. Почтовая компания страны назначения несет ответственность за доставку. Ключевым моментом является то, что после того, как посылка была передана таможне или авиакомпании и находится на пути к системе следующего члена союза, Почта Китая больше не будет контролировать посылку и даже не будет знать точный статус и местонахождение посылки до следующего Страна-член Союза сканирует вашу посылку. После того, как Почта Китая потеряла контроль над посылкой, в результате отслеживания статус посылки будет заморожен или привязан к такому статусу, как «Отправлено в авиакомпанию», «Экспортное сканирование безопасности», «Экспортное таможенное сканирование», «Передано». авиакомпании» в течение довольно длительного времени (от 2 до 4 недель в обычный сезон и от 4 до 8 недель в сезон пик). Как только следующий член почтового союза снова отсканирует посылку и отправит данные обратно в Почту Китая через компьютерную систему Глобального почтового союза, Почта Китая обновит статус посылки с новой информацией. Если страна назначения не просканирует посылку или не отправит результат сканирования во Всемирный почтовый союз, статус будет заморожен навсегда. Так что, если статус вашей посылки завис на пару недель, это не обязательно означает, что у вашей посылки есть какие-то проблемы. В сезон пик время прибытия может быть вдвое или втрое больше, чем в обычный сезон. На время доставки влияет множество факторов, в том числе национальные мероприятия и фестивали, дорожная ситуация в порту отправления и т. Официальный сайт Почты КитаяЕсли вы хотите отслеживать напрямую с официального сайта Почты Китая, перейдите на yjcx.chinapost.com.cn/qps/english/yjcx. Корпоративный веб-сайт расположен по адресу www.chinapost.com.cn О China PostChina Post Group Corporation является государственной почтовой компанией, официальной почтовой службой Китая. Почта Китая, принадлежащая Государственному почтовому бюро Китайской Народной Республики, является официальной почтовой службой Китая. Основная сфера деятельности China Post включает в себя: услуги по доставке почты внутри страны и за границу, распространение газет, журналов и книг, услуги почтовых переводов, выпуск марок, почтовую экспресс-доставку и логистические услуги, электронный бизнес, конфиденциальную корреспонденцию, почтовые финансовые услуги, различные почтовые агентства и другие предприятия, разрешенные государством Китай. Почта Китая — не единственная почтовая служба в Китае. Также доступны другие почтовые службы, такие как TNT, DHL, Federal Express и UPS. Время доставки может быть изменено. Любая задержка может быть вызвана плохой погодой, таможенной проверкой, проверкой, неправильным адресом или номером и так далее. Поэтому фактическое время доставки обычно больше, чем обещанное время. Для интернет-покупателей лучше всего использовать легальные и крупные почтовые службы, а оплату или подтверждение оплаты лучше производить после получения посылки. В большинстве случаев ваша посылка не потеряется. Согласно статистике профессионального веб-сайта отслеживания, доставка посылки из Китая в пункт назначения занимает от 180 до 3 дней, и большинство посылок доставляются успешно. С помощью приложения «Посылки» вы можете отслеживать отправления Почты Китая, а также любые посылки, отправленные из Китая, Гонконга, Сингапура, Малайзии. Reddit — Погрузитесь во что угодноПривет, семья. В последнее время я заметил довольно много сообщений о доставке, т. е. «что это значит?», «Посылка не переехала», «Открывать спор?» и т.д. и т.д. Так что я решил сделать подробное руководство, которое, надеюсь, поможет с большинством вопросов, связанных с доставкой. Прежде всего, как только вы получите номер для отслеживания, подключите его к 17Track. Вы можете использовать их веб-сайт, но есть также приложение, которое я бы порекомендовал загрузить, особенно если у вас есть несколько посылок, которые вы ждете, потому что я сохраняю все ваши номера отслеживания, и вы можете просто открывать приложение каждое утро, когда просыпаетесь, и быстро посмотреть, если нет никаких обновлений; Он есть во всех магазинах приложений, просто найдите его. Когда вы отслеживаете свою посылку через DHGate, они на самом деле тоже используют 17Track, но проблема в том, что они оставляют все важные детали на китайском языке, что бессмысленно, если вы не умеете читать по-китайски, НО когда вы используете приложение или веб-сайт 17Track, вы можете изменить это на английский, к которому я еще вернусь. После того, как вы подключите свой номер отслеживания к 17Track, он предоставит вам две группы обновлений: первая — это сообщение DESTINATION на английском языке, а второе — сообщение ORIGIN на китайском языке. Сначала я расскажу о пункте назначения. Почта назначения — это почта вашего местного оператора, т. е. почта США, почта Великобритании и т. д. Эти обновления в основном бесполезны, пока посылка не попадет в вашу страну. Они объединяют все проверки вашего пакета в 5 основных обновлений. – “Заказ на логистику создан” Короче говоря, номер для отслеживания был создан, но НЕ был получен – “Ваш товар был получен зарубежной почтовой службой и находится в пути на их склад” Короче говоря, это означает, что оно было получено почтовой службой страны отправления, обычно Китая, и находится на пути к первому складу. – “(Местоположение) Ваш товар прибыл на зарубежный склад и готовится к отправке в (Вашу страну)” Это означает, что оно прибыло на первое почтовое отделение. – “(Местоположение) Отправление из страны происхождения. Ваш товар находится в пути в (Вашу страну)” – Это означает, что ваша посылка прибыла в международный почтовый центр. Пока здесь он будет проходить таможенную очистку, затем после очистки он будет отправлен на авиатранспорт и уже там будет ждать следующего доступного самолета в вашу страну. Эта часть занимает больше всего времени в вашем путешествии и может длиться от 2 недель до 3 месяцев и более. Это вопрос, который я чаще всего вижу в этом подразделе вокруг «что это значит, оно потеряно и застряло в этом месяце», к сожалению, вы ничего не можете сделать, чтобы ускорить это. Ваша посылка не потеряна и в конечном итоге будет доставлена в самолет. На самом деле все зависит от удачи и от того, сколько самолетов направляется в вашу страну, и от того, насколько быстро они пролетят. – “(Местоположение) Ваш товар прибыл в (Вашу страну) Ура!! Он наконец добрался до вашей страны, и вы можете дышать. Как только он попал в вашу страну, это когда обновления от Пункт назначения на самом деле начинает иметь значение, так как он сообщит вам, когда он находится на вашем местном складе, когда он готов к доставке и когда он будет доставлен. и сказать вам, где именно находится ваша посылка, находясь в стране происхождения (обычно в Китае) Как я уже говорил, эти обновления на китайском языке, поэтому они бесполезны, если вы не умеете читать на мандаринском диалекте. К счастью, вы можете изменить это на английский. В приложении все, что вам нужно нужно сделать, это прокрутить вниз и нажать на значок второй справа.На веб-сайте внизу обновлений есть 3 варианта.. копировать детали, копировать ссылку и переводить.Далее для перевода выберите нужный язык, отметьте коробка .. тогда вуаля все по-английски. Эти обновления намного полезнее. Чтобы лучше объяснить это, я собираюсь использовать недавний заказ, который я получил от Qinmin123 – «Создан логистический заказ» То же, что и выше. – “Город Путянь, “Ютянь Северный бизнес-отдел” получил, смотритель: Хуан Лицзюнь, тел: 15260981791″ Это означает, что его забрали, и мы знаем, что в настоящее время он находится в городе Путянь. – “Город Путянь, покиньте “Коммерческий отдел Северного Завода Юйтянь” и следующая остановка, почтовый центр города Путянь” Он на пути к первому почтовому отделению Город, в центр «Почтовой зоны города Юйтянь» . Он прибыл в пункт выдачи почты. Обычно он должен быть отправлен сюда в течение следующего дня. Районный центр» следующая остановка «Международный процессинговый центр Фучжоу» Сейчас он покидает первую станцию и направляется к следующей. – “Город Фучжоу, прибыл в Международный центр обработки Фучжоу (через перевод)” Оно прибыло во второе почтовое отделение и скоро будет отправлено на международный склад. – «Город Фучжоу, выезд из международного центра обработки данных Фучжоу, следующая остановка «Международный обменный пункт Фуцзянь» (через пересадку)» Ваша посылка находится на пути к международному почтовому складу, где она будет отправлена на самолет – “Город Гуанчжоу, прибытие в Международный центр Гуанчжоу (через пересадку)” Вы посылка прибыла в международный почтовый склад – “Гуанчжоу, Международный центр Гуанчжоу был экспортирован в прямую печать” Это означает, что посылка прошла таможню и готовится к отправке в авиатранспорт. – «Город Гуанчжоу, выезд из Международного центра Гуанчжоу, следующая остановка «Международный обменный пункт Гуанчжоу» (с пересадкой) Это означает, что он находится на пути к воздушному транспорту. Иногда это может быть в этом обновлении. в течение нескольких дней или более, пока журнал ожидания очищается – “Гуанчжоу, был доставлен в авиатранспорт” Это означает, что он прибыл в воздушный транспорт и теперь ждет самолет в вашу страну , Здесь снова самое большое ожидание. Некоторые часто задаваемые вопросы Я чаще всего вижу в этом подразделе вопросы доставки “Должен ли я открыть спор?” Если ваша посылка прошла мимо созданной логистики, то нет. Это теперь с почтовой службой и теперь из-под контроля продавцов. Если это не с почтовой службой, и прошло много недель без связи с продавцом, то определенно, но до тех пор вы просто проиграете и не сможете открыть другой спор. “Моя посылка изъята или возвращена продавцу?: Иногда ваш пакет будет показывать обновление, которое говорит, что возвращено. Не о чем беспокоиться, это в основном означает, что он сделал еще один круг по международному почтовому складу. Это может быть по многим причинам, таким как отставание было огромным, поэтому пришлось вернуться на шаг назад, или возникла проблема на таможне, или просто они просто напортачили, и это должно повториться снова. |