Каталог автозапчастей – электронный каталог запчастей для авто
- ACURA
(32)
- ALFA ROMEO
(68)
- AUDI
(91)
- BMW
(87)
- CADILLAC
(32)
- CHERY
- CHEVROLET
(246)
- CHRYSLER
(55)
- CITROEN
(120)
- DACIA
(28)
- DAEWOO (55)
- DAF
(62)
- DAIHATSU
(129)
- DODGE
(68)
- FIAT
(199)
- FORD
(567)
- GEELY
(30)
- HOLDEN
(242)
- HONDA
(163)
- HYUNDAI
(116)
- INFINITI
(22)
- ISUZU
(53)
- JAGUAR
(33)
- JEEP
(27)
- KIA
(93)
- LANCIA
(50)
- LAND ROVER
- LEXUS
(28)
- LINCOLN
(16)
- MAN
(66)
- MAYBACH
(1)
- MAZDA (129)
- MERCEDES-BENZ
(247)
- MERCURY
(16)
- MG
(37)
- MINI
(10)
- MITSUBISHI
(197)
- NISSAN
(352)
- OPEL
(165)
- PEUGEOT
(134)
- PONTIAC
(31)
- PORSCHE
(39)
- RENAULT
(134)
- ROLLS-ROYCE
(9)
- ROVER
(34)
- SAAB
(25)
- SEAT
(48)
- SKODA
- SMART
(10)
- SSANGYONG
(19)
- SUBARU
(51)
- SUZUKI
(79)
- TOYOTA (462)
- VOLKSWAGEN
(200)
- VOLVO
(116)
Підібрати запчастини для авто і купувати їх в інтернеті дуже швидко і зручно. Але кожен користувач мережі може зіткнутися з проблемою, як зробити пошук запчастин по каталогу?
Щоб процес користування інтернет магазином був максимально ефективним і комфортним, ми розповімо вам, що таке автокаталог онлайн, і які особливості роботи з ним.
Електронний каталог запчастин: пошук деталі за номером
Всі електронні каталоги автомобільних запчастин використовують алгоритм швидкого пошуку комплектуючого елемента по його номенклатурного коду. Він являє собою комбінацію цифр і/або букв, яка є унікальною для кожної окремої деталі певного виробника. Тобто, права передня і ліва передня стійки стабілізатора матимуть різні кодові номери.
Обробляючи запит за кодом деталі, каталог запасних частин надає дані у вигляді зведеної таблиці, із зазначенням всіх альтернативних варіантів. Зокрема, онлайн каталог запчастин AutoNom показує детальну інформацію по кожному запиту, включаючи ціну, країну виробництва, аналоги по кожній позиції, наявність товару на складі або терміни його поставки.
Як визначити номер комплектуючого елементу
Щоб швидко підібрати необхідний елемент і дізнатися вартість запчастини по каталогу, попередньо знайдіть її унікальний код. Він зазначений на самій автодеталі або на коробці, в якій вона була придбана. Також можна заглянути в електронну або паперову документацію на автомобіль, найчастіше виробники дають цю інформацію разом з технічною специфікацією агрегату. Якщо ж у вас не виходить самостійно визначити артикул комплектуючого елемента, можна звернутися до фахівця на станцію технічного обслуговування.
Маючи достатні технічні знання і/або VIN код автомобіля, щоб знайти номер необхідного комплектуючого, зручно використовувати інтернет каталог оригінальних запчастин, в якому міститься інформація про коди деталей для різних марок авто. Рекомендується звірити отриманий номер запчастини мінімум з двох різних джерел.
Але найпростіший спосіб підібрати необхідну вам специфікацію – відправити запит до нашого менеджера з зазначенням VIN коду. Виходячи з нього, фахівець зможе з точністю визначити комплектуючі під конкретну марку авто або запропонує вам їх аналоги.
Пошук деталей за маркою автомобіля
На перший погляд може здатися, що пошук автозапчастин за унікальним номером досить складна процедура, тому що не професіоналу іноді важко знайти потрібні оригінальні каталоги або необхідну документацію із зазначенням коду. Також бувають випадки, коли необхідно швидко зорієнтуватися за ціною деталі, але ні її номера, ні VIN під рукою у вас немає. Тоді просто відкрийте автокаталог запчастин онлайн і скористайтеся простою та зручною системою автоматизованого підбору комплектуючих.
Якщо ви володієте мінімумом інформації про свій транспортний засіб, але знаєте його основні технічні характеристики (модель, рік випуску, тип кузова, об’єм двигуна, привід і т.д.), знайти потрібний елемент не буде проблемою. Наш online каталог запчастин дозволяє підібрати необхідні деталі по моделі автомобіля.
Для цього треба зайти у відповідний розділ сайту і по черзі вказати параметри свого ТЗ. В кінці залишиться тільки визначити категорію, вузол, до яких відносяться шукані автозапчастини, – і за кілька секунд ви отримаєте максимально повну інформацію про їх вартість, доступним виробникам і наявності.
У разі виникнення питань, на які ви не можете знайти відповідь на сайті, як то покупка запчастин оптом, ціна з доставкою в конкретний регіон, наявність і можливість поставки нестандартної позиції, завжди можете звернутися до наших менеджерів через форму онлайн запиту або за телефонами, вказаними на сайті.
Найдите на фотографиях из США •Все фото 2022г из разных
ThomasLucky
18 августа 2022 в 16:54
Найдите на фотографиях из США – любовь американцев к автомобилю Тесла📸🤡 •Все фото 2022г из разных городов и штатов. От разных блогеров и личных фото. ⛹🏿Обама просубсидировал 👽Илоне в Маске в 2016/17гг ~$50 ярдов. Иначе бы уже к 2018г Тесла осталась бы только в интернете, впрочем как и сейчас она нафиг никому не нужна. •В Америке мои родственники за 7 лет Теслу видели несколько раз в Майми и в Лос-Анджелесе😁 🤡Вся раскачка популярности остаётся лишь в Твиттере и на театральных презентациях🤡 •Как пишет 🗞газета по разным статьям от ✍🏻Los Angeles Times: •3 компании Илоны в Маске получили от государства огромный объем материальной поддержки — $4,9 млрд в виде налоговых вычетов, льготных кредитов и других форм помощи. 🗞Из последних свежих новостей🗞 🗣 – 🇺🇸Спрос на Tesla может пострадать: американцы теряют налоговую льготу на электромобили •Наличие графита в аккумуляторах противоречит новому закону США о климате. Причина не в самом элементе, а в местах его производства. Основным поставщиком графита для американских автопроизводителей является Китай. ⚠️Льгота в $7,5 тысяч на покупку электромобиля в США действует, если: 🔋Сырьё для производства добыто и переработано в США 🔋Часть компонентов электрокара произведена или собрана в Северной Америке. ⚠️🚫Однако производство графита является “грязным” и противоречит экологическим нормам штатов. Закупать сырьё в США просто не у кого, а отсутствие льгот приведёт к падению спроса на Tesla, Ford и другие электромобили. | ✍🏻Их никогда не было и не будет – спроса этого, в США 100%.😁 Вояж Пелоси подлила в костер Тайваня бензина🔥отношения испорчены, по аккумуляторам для Форда и Теслы Китай наложил заморозку. Демократы сами себе портят жизнь, а Трамп этими просчетами пользуются 😁 ⚠️🗣 – 🇺🇸 $F Инфляционный счет Байдена: налоговая льгота на электромобили в размере 7500 долларов. •😁👍🏻Ford: поднял цену на электромобили на 8500 долларов. Так держать, Джо. •Ни один из нынешних электромобилей не может претендовать на полный кредит в размере 7500 долларов. Чтобы претендовать на полный кредит, у электромобиля должна быть батарея американского производства. •Этот законопроект — еще одна афера против американского народа. ✍🏻 🇺🇸ФОРД🇺🇸ДЖЕНЕРАЛ МОТОРС 🇯🇵ТОЙОТА🇩🇪ФОЛЬЦВАГЕН. (Тикеров много не могу указывать) •Эти олдскульные авто Гиганты никогда не позволят перейти им дорогу ни в каких разработках по автомобилям. •Завод в Германии у Теслы задаёт лишь темп развития конкурентов и обмен опытом, но свой кусок хлеба авто Гиганты не отдадут. •📉🕳🕳🕳К 2024г акции $TSLA просядут минимум на 60%. •Ах да, ближайший сплит – это лишь для замыливания глаз инвесторам, – чтобы по цифрам не так больно было наблюдать🤡 •Это будет самый исторический 📈Pamp and Dump📉 с длительной накачкой. Где будет такой жёсткий слив, про который инвестора в это Твит-Фуфло будут в пабах запивать слёзы. А Pump уже пройден🤡 ✍🏻Я писал в феврале про неё от цены в $1. 000 – что падение неизбежно. Это будет разочарование на несколько лет, но фанатиков не остановить, ведь американская биржевая пропаганда работает как швейцарские часы🫠👏🏻 •🧩Это лишь пазлы и какие то элементы вам могут не понравится, но подумайте и делайте выводы. Все же не буду расписывать, а проявление мыслительного процесса полезно. •Поэтому и пост “Эмоциональный”🫶🏻 Так что заранее – без обид💔 С Вас лайки(для Тесла инвесторов и последователей секты 👽Илоны в Маске – Дизлайки💔), подписка, комментарии.👍🏻 Ваш, Томас Лакки🍀 💭Не является рекомендацией, тк Ваши деньги принадлежат только Вам, ну или Брокеру!💭 🎯Глобальная цель все равно в течение 7-17 мес понятна😉 $USDRUB 🕳+🕳+🕳🎁 #ThomasLucky #tradebrothers #аналитика #прояви_себя_в_пульсе #Россия #экономика #дайджест_пульса
Нравится
Российский рынок акций
Читать полностью
Свадьба миссис Эдсел Б. Форд
Свадьба миссис Эдсел Б. Форд
Коллекция фотографий Wallach Division
Костюм — Свадебный — 1900-е годы
Хронология событий
- 1916: Выпущен
- 2014: Оцифровано
- 2023: Найден тобой!
- 2024
Формат MLA
Отдел искусства, эстампов и фотографий Мириам и Иры Д. Уоллах: коллекция изображений, Публичная библиотека Нью-Йорка. «Свадебная вечеринка миссис Эдсель Б. Форд» Цифровые коллекции Нью-Йоркской публичной библиотеки . 1916-11. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e0-f28a-a3d9-e040-e00a18064a99
Формат Чикаго/Турабиан
Отдел искусства, эстампов и фотографий Мириам и Иры Д. Уоллах: коллекция изображений, Публичная библиотека Нью-Йорка. «Свадебная вечеринка миссис Эдсель Б. Форд» Цифровые коллекции Нью-Йоркской публичной библиотеки. По состоянию на 18 мая 2023 г. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e0-f28a-a3d9-e040-e00a18064a99
Формат APA
Отдел искусства, эстампов и фотографий Мириам и Иры Д. Уоллах: коллекция изображений, Публичная библиотека Нью-Йорка. (1916-11). Свадебная вечеринка миссис Эдсел Б. Форд Получено с https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e0-f28a-a3d9-e040-e00a18064a99
Цитата из Википедии
Дикая природа | Grove Atlantic
ОСЕНЬЮ 1960 ГОДА, КОГДА мне БЫЛО шестнадцать и мой отец какое-то время не работал, моя мать встретила человека по имени Уоррен Миллер и влюбилась в него. Это было в Грейт-Фолс, штат Монтана, во время нефтяного бума в Джипси-Бэйсин, и мой отец привез нас туда весной того же года из Льюистона, штат Айдахо, полагая, что люди — маленькие люди вроде него — зарабатывают деньги. в Монтане или скоро будет, и он хотел получить кусочек этой удачи, прежде чем все это рухнет и улетит с ветром.
Мой отец играл в гольф. Преподаватель профи. Он учился в колледже, но не на войне. А с 1944 года, когда я родился, и через два года после того, как он женился на моей матери, он работал над этим — над гольфом — в небольших загородных клубах и общественных полях в городках рядом с тем местом, где он вырос, вокруг Колфакса и Палауз-Хиллз в восточной части штата Вашингтон.
И в то время, когда я рос, мы жили в Кёр-д’Алене и Макколле, штат Айдахо, и в Эндикотте, и Паско, и Уолла-Уолла, где и он, и моя мать учились в колледже и где они познакомились и поженились.
Мой отец был прирожденным спортсменом. Его собственный отец владел магазином одежды в Колфаксе и хорошо зарабатывал, а также научился играть в гольф на тех же полях, на которых преподавал. Он мог заниматься любым видом спорта — баскетболом, хоккеем, бросать подковы, а в колледже играл в бейсбол. Но он любил игру в гольф, потому что это была игра, которую другим людям было трудно, а ему легко. Это был улыбающийся красивый мужчина с темными волосами — невысокий, но с изящными руками и коротким плавным замахом, на который было приятно смотреть, но которого никогда не было достаточно сильно, чтобы вывести его на более высокий уровень игры. Зато он умел учить людей играть в гольф. Он знал, как терпеливо обсуждать игру, чтобы вы думали, что у вас есть к ней талант, и людям нравилось находиться рядом с ним. Иногда он и моя мать играли вместе, и я шел вместе с ними и тянул их тележку, и я знал, что он знает, как они выглядят — красивые, молодые, счастливые. Мой отец был тихим, добродушным и оптимистичным, а не хитрым, как кто-то мог подумать. И хотя это не обычная жизнь — быть игроком в гольф, зарабатывать на жизнь этим так, как это делает любой продавец или врач, мой отец был в каком-то смысле необычным человеком: он был невинен и честным, и, возможно, он идеально подходил для той жизни, которую прожил.
В Грейт-Фолс мой отец работал два дня в неделю на авиабазе, на курсах, а остальное время работал в клубе только для членов за рекой. Клуб Уитленда, который назывался. Он работал больше, потому что, по его словам, в хорошие времена люди хотели научиться такой игре, как гольф, а хорошие времена редко длились достаточно долго. Ему тогда было тридцать девять, и я думаю, он надеялся, что встретит там кого-нибудь, кого-нибудь, кто даст ему чаевые, или предложит ему хорошую сделку во время нефтяного бума, или предложит ему лучшую работу, шанс. это привело бы его, мою мать и меня к чему-то лучшему.
Мы сняли дом на Восьмой Северной улице в старом квартале одноэтажных кирпично-каркасных домов. Наш был желтый, с низким бледным забором поперек и плакучей березой во дворе. Эти улицы находятся недалеко от железнодорожных путей и через реку от нефтеперерабатывающего завода, где круглосуточно пылало яркое пламя из трубы над металлическими корпусами резервуаров. Утром, когда я просыпался, я слышал свистки смены, а поздно ночью — громкий свист машин, перерабатывающих сырую нефть с диких месторождений к северу от нас.
У моей матери не было работы в Грейт-Фолс. Она работала бухгалтером в молочной компании в Льюистоне, а в других городах, где мы жили, подрабатывала учителем математики и естественных наук — предметов, которые ей нравились. Она была хорошенькой, невысокой женщиной, которая хорошо понимала шутки и могла рассмешить. Она была на два года моложе моего отца, познакомилась с ним в колледже в 1941 году, он ей понравился, и она просто уехала с ним, когда он устроился на работу в Спокан. Я не знаю, по каким причинам, по ее мнению, мой отец бросил работу в Льюистоне и переехал в Грейт-Фолс. Может быть, она заметила что-то в нем — что это было странное время в его жизни, когда его будущее начало казаться ему другим, как будто он не мог полагаться на него, просто чтобы позаботиться о себе, как это было до сих пор. А может быть, были и другие причины, и потому, что она любила его, она пошла с ним. Но я не думаю, что она когда-либо хотела приехать в Монтану. Ей нравился восточный Вашингтон, нравилась лучшая погода там, где она была девочкой. Она думала, что в Грейт-Фолс будет слишком холодно и одиноко, а с людьми будет нелегко познакомиться. Но она, должно быть, верила в то время, что это нормальная жизнь, в которой она живет, переезжает и работает, когда может, имея мужа и сына, и что все в порядке.
Лето того года было временем лесных пожаров. Грейт-Фолс — это место, где начинаются равнины, но к югу, западу и востоку от него есть горы. В ясные дни с городских улиц можно было увидеть горы — в шестидесяти милях от высокого восточного фронта самих Скалистых гор, голубых и четко очерченных, уходящих в Канаду. В начале июля начались пожары в лесных каньонах за Огюстой и Шото, городами, которые для меня были незначительными, но находились под угрозой исчезновения. Пожары начались по загадочным причинам. Они горели снова и снова весь июль, август и сентябрь, когда считалось, что ранняя осень принесет дожди и, возможно, снег, хотя этого не произошло.
Весна была засушливым сезоном и продолжалась сухой до лета. Я был городским мальчиком и ничего не знал о посевах и древесине, но все мы слышали, что фермеры верят, что засуха предвещает засуху, и читали в газетах, что древесина на корню суше, чем древесина, помещенная в печь, и что если бы фермеры были умны, они бы рубили свою пшеницу рано, чтобы избежать потерь. Даже река Миссури упала до низкого уровня, и рыба погибла, а между берегами и медленным течением открылись сухие илистые отмели, и никто не плавал там на лодках.
Мой отец каждый день обучал игре в гольф группы летчиков и их подруг, а в клубе Уитленд он играл вчетвером с владельцами ранчо, нефтяниками, банкирами и их женами, чьи игры ему платили за то, чтобы он улучшал их, и пытался совершенствовать. По вечерам в течение всего лета он сидел за кухонным столом после работы, слушая игру в мяч с Востока и попивая пиво, и читал газету, пока моя мать готовила ужин, а я делала уроки в гостиной. Он говорил о людях в клубе. «Они все достаточно хорошие ребята, — сказал он моей матери. «Мы не разбогатеем, работая на богатых мужчин, но нам может повезти с ними». Он смеялся над этим. Ему нравился Грейт-Фолс. Он думал, что она открыта настежь и неизведана, и ни у кого нет времени сдерживать тебя, и что это хорошее время, чтобы жить там. Не знаю, какие у него тогда были представления о себе, но он был человеком, более многих, любившим быть счастливым. И, должно быть, казалось, что именно на этот раз он наконец пришел в нужное место.
К первому августа лесные пожары к западу от нас не были потушены, и в воздухе стояла дымка, так что иногда не было видно ни гор, ни того места, где земля встречается с небом. Это была дымка, которую вы бы не заметили, находясь внутри нее, только если бы вы были на горе или в самолете и могли видеть Грейт-Фолс сверху. Ночью, когда я стоял у окна и смотрел на запад, вверх по долине Солнечной реки, в сторону пылающих гор, я ощущал дым и запах его и верил, что вижу пламя и горящие холмы и движущихся людей, хотя я не мог видеть этого, мог видеть только просветление, широкое, красное и глубокое над тьмой между огнем и всеми нами. Дважды мне даже снилось, что наш дом загорелся, искра летит по ветру на многие мили и застревает в нашей крыше, пожирая все вокруг. Хотя я и в этом сне знала, что мир закружится и мы выживем, а огонь не так уж важен. Я, конечно, не понимал, что значит не выжить.
Такой огонь не мог не изменить ситуацию, и в Грейт-Фолс было какое-то чувство, какое-то общее отношение, похожее на уныние. В газете были истории, дикие истории. Говорят, что индейцы устраивали пожары, чтобы их тушить. Был замечен мужчина, который ехал по лесозаготовительной дороге и бросал горящие палки в окно своего грузовика. Виноваты были браконьеры. Говорят, что в пик Маршалловых гор сто раз за час ударяла молния. Мой отец услышал на поле для гольфа, что с огнем тушат преступники, убийцы и насильники из Дир-Лодж, мужчины, которые вызвались добровольцами, но затем ускользнули и вернулись к цивилизованной жизни.
Думаю, никто не думал, что Грейт-Фолс сгорит. Слишком много миль отделяло нас от огня, слишком много других городов должны были пройти первыми — слишком много неудач выпало на долю одного из нас. Но люди мочили крыши своих домов, а жечь канавы никому не разрешалось. Каждый день взлетали самолеты с людьми, чтобы прыгнуть в огонь, а к западу от нас поднимался дым, как грозовые тучи, как будто сам огонь мог вызвать дождь. Когда во второй половине дня ветер усиливался, мы все знали, что огонь перескочил линию траншей, или устремился вперед, или взорвался в каком-то нетронутом месте, и что мы все пострадали, даже если мы никогда не видели пламени или не чувствовали жара.
Тогда я пошел в одиннадцатый класс старшей школы Грейт-Фолс и пытался играть в футбол, игру, которую я не любил и в которой не был силен, и пытался играть только потому, что мой отец думал, что я смогу подружиться, играя. Однако были дни, когда мы пропускали футбольные тренировки, потому что доктор сказал, что дым оставит шрамы в наших легких, и мы их не почувствуем. В те дни я встречался с отцом в клубе «Уитленд» — базовое поле было закрыто из-за пожарной опасности — и тренировался с ним в конце дня. С наступлением лета отец стал работать меньше дней и больше бывать дома. Люди не пришли в клуб из-за дыма и сухости. Он давал меньше уроков, видел меньше участников, с которыми встречался раньше, и подружился с весной. Он больше работал в профессиональном магазине, продавал снаряжение для гольфа, одежду и журналы, арендовал тележки, проводил больше времени, собирая мячи на берегу реки у ив, где заканчивалась тренировочная площадка.
Однажды днем в конце сентября, через две недели после того, как я пошел в школу, а пожары в горах к западу от нас, казалось, будут длиться вечно, я пошел с отцом на тренировочное поле с проволочными корзинами. Один человек отбивал мячи с тренировочной площадки слева и далеко от нас. Я мог слышать удар дубинки, затем шипение, когда мячи выгнулись в сумерки и отскочили к нам. Накануне вечером дома он и моя мать говорили о предстоящих выборах. Они были демократами. Обе их семьи были. Но в тот вечер мой отец сказал, что теперь он думает о республиканцах. Никсон, по его словам, был хорошим юристом. Он не был представительным человеком, но он мог противостоять профсоюзам.
Моя мать рассмеялась над ним и закрыла глаза руками, как будто не хотела его видеть. — О, ты тоже, Джерри, — сказала она. «Вы становитесь защитником права на труд?» Она шутила. Я не думаю, что ей было все равно, за кого он голосовал, и они не говорили о политике. Мы были на кухне, и еда уже была накрыта на стол.
«Кажется, что все зашло слишком далеко в одном направлении», — сказал мой отец. Он положил руки по обе стороны тарелки. Я слышал, как он дышал. На нем все еще была одежда для гольфа, зеленые брюки и желтая нейлоновая рубашка с красной эмблемой клуба. Тем летом была забастовка на железной дороге, но он не говорил о профсоюзах, и я не думаю, что это повлияло на нас.
Моя мама стояла и вытирала руки у раковины. «Вы рабочий человек, а я нет», — сказала она. — Однако я просто напомню тебе об этом.
«Хотел бы я, чтобы у нас был Рузвельт, за которого можно было бы голосовать», — сказал отец. «У него было чувство страны».
— Просто тогда было другое время, — сказала мама и села напротив него за металлический стол. На ней было бело-голубое клетчатое платье и фартук. «Все тогда боялись, в том числе и мы. Сейчас все лучше. Вы забываете об этом.
— Я ничего не забыл, — сказал отец. «Но мне интересно думать о будущем сейчас».
— Ну, — сказала она. Она улыбнулась ему. “Это хорошо. Я рад это слышать. Я уверен, что Джо тоже этому рад. А потом мы поужинали.
Однако на следующий день, в конце тренировочного поля у реки и ивы, мой отец был в другом настроении. На той неделе он не давал уроков, но не был напряжен и ни на что не злился. Он курил сигарету, чего обычно не делал.
— Жалко не работать в теплую погоду, — сказал он и улыбнулся. Он вынул из корзины один из мячей для гольфа, откинул его назад и бросил через ветки ивы в сторону реки, где тот беззвучно упал в грязь. «Как дела у тебя с футболом?» — спросил он меня. «Вы собираетесь стать следующим Бобом Уотерфилдом?»
— Нет, — сказал я. — Я так не думаю.
— Я тоже не буду следующим Уолтером Хагеном, — сказал он. Ему нравился Уолтер Хаген. У него была фотография, на которой он был в широкополой шляпе и тяжелом пальто, смеясь в камеру во время старта в месте, где на земле лежал снег. Мой отец держал эту фотографию за дверцей шкафа в своей и маминой спальне.
Он стоял и смотрел на одинокого игрока в гольф, который выбрасывал мячи на фервей. Мы могли видеть его силуэт. «Есть человек, который хорошо бьет по мячу», — сказал он, наблюдая, как мужчина плавно берет свою клюшку обратно, а затем делает замах. «Он не рискует. Получите мяч в середине фервея, затем возьмите погрешность. Позвольте другому парню фолить. Это то, что сделал Уолтер Хаген. Игра далась ему естественным образом».
«Разве не то же самое и с тобой», — спросил я, потому что так говорила моя мать, что мой отец никогда не нуждался в практике.
— Да, — сказал мой отец, куря. «Я думал, что это легко. Наверное, с этим что-то не так».
— Я не люблю футбол, — сказал я.
Мой отец взглянул на меня, а затем уставился на запад, где огонь затемнял солнце, делая его фиолетовым. — Мне понравилось, — сказал он мечтательно. «Когда у меня был мяч, я бегал по полю и уклонялся от людей, мне это нравилось».
— Я недостаточно уклоняюсь, — сказал я. Я хотел сказать ему это, потому что хотел, чтобы он сказал мне бросить футбол и заняться чем-то другим. Мне нравился гольф, и я был бы счастлив в него поиграть.
«Я не собирался не играть в гольф, — сказал он, — хотя я, вероятно, недостаточно скрытен для этого». Теперь он меня не слушал, хотя я не держала на него зла.
Далеко на тренировочной площадке я услышал удар, когда одинокий мужчина подбросил мяч в вечерний воздух. Наступила тишина, пока мы с отцом ждали, когда мяч ударится и отскочит. Но мяч на самом деле попал в моего отца, попал ему в плечо выше края рукава — не сильно и даже не настолько сильно, чтобы причинить боль.
Мой отец сказал: «Ну. Ради всего святого. Посмотри на это.” Он посмотрел на мяч рядом с ним на земле, затем потер руку. Мы могли видеть человека, который ударил по мячу, идущего обратно к зданию клуба, его водитель раскачивался рядом с ним, как трость. Он понятия не имел, куда падают шары. Ему и во сне не снилось, что он ударил моего отца.
Мой отец стоял и смотрел, как мужчина исчезает в длинном белом здании клуба. Он постоял какое-то время, как будто прислушиваясь, и мог услышать что-то, чего я не мог услышать, возможно, смех или музыку издалека. Он всегда был счастливым человеком, и я думаю, что он, возможно, просто ждал чего-то, что заставит его снова почувствовать это.
— Если ты не любишь футбол, — и он вдруг посмотрел на меня так, как будто забыл, что я был там, — тогда просто забудь об этом. Вместо этого займитесь метанием копья. В этом есть чувство достижения. Я сделал это однажды».
— Хорошо, — сказал я. И я подумал о метании копья — о том, сколько будет весить копье, из чего оно сделано и как трудно будет правильно метнуть.
Мой отец смотрел туда, где небо было прекрасным, темным и полным красок. «Там горит огонь, не так ли? Я чувствую его запах».
— Я тоже могу, — сказал я, наблюдая.
«У тебя ясный ум, Джо». Он посмотрел на меня. — Ничего плохого с тобой не случится.
— Надеюсь, что нет, — сказал я.
«Хорошо, — сказал он, — я тоже на это надеюсь». И мы пошли дальше, подбирая мячи для гольфа и возвращаясь к зданию клуба.
Когда мы вернулись в профессиональный магазин, внутри горел свет, и через стеклянные окна я мог видеть мужчину, сидящего в одиночестве на складном стуле и курящего сигару. На нем был деловой костюм, но пиджак был перекинут через руку, а на ногах были коричнево-белые туфли для гольфа.
Когда мы с отцом вошли внутрь, неся корзины с мячами, мужчина встал. Я чувствовал запах сигары и чистый запах новой экипировки для гольфа.
— Привет, Джерри, — сказал мужчина, улыбнулся и протянул руку моему отцу. «Как моя форма выглядела для тебя там?»
— Я не знал, что это ты, — сказал отец и улыбнулся. Он пожал мужчине руку. «У вас есть готовые качели. Вы можете этим похвастаться».
— Я немного распыляю их вокруг, — сказал мужчина и сунул сигару в рот.
«Это несчастье для всех», — сказал отец и подвел меня к себе. «Это мой сын Джо, Кларенс. Это Кларенс Сноу, Джо. Он президент этого клуба. Он лучший игрок в гольф здесь». Я пожал руку Кларенсу Сноу, которому было за пятьдесят, и у него были длинные пальцы, костлявые и сильные, как у моего отца. Он не очень сильно пожал мне руку.
«Ты не забыл там яйца, Джерри?» — сказал Кларенс Сноу, проводя рукой по своим тонким темным волосам и бросив взгляд на темный курс.
— Довольно много, — сказал отец. «Мы потеряли свет».
«Ты тоже играешь в эту игру, сынок?» Кларенс Сноу улыбнулся мне.
— Он хороший, — сказал отец прежде, чем я успел что-то ответить. Он сел на другой складной стул, под которым были его уличные туфли, и начал расшнуровывать свои белые туфли для гольфа. На моем отце были желтые носки, обнажавшие его бледные безволосые лодыжки, и он смотрел на Кларенса Сноу, расстегивая шнурки.
«Мне нужно поговорить с тобой, Джерри», — сказал Кларенс Сноу. Он взглянул на меня и шмыгнул носом.
«Все в порядке, — сказал отец. — Это может подождать до завтра?
— Нет, не может, — сказал Кларенс Сноу. — Не могли бы вы подняться в офис?
«Конечно, буду», — сказал отец. Он снял туфли для гольфа, поднял одну ногу и потер ее, затем сжал пальцы ног. — Орудия невежества, — сказал он и улыбнулся мне.
— Это не займет много времени, — сказал Кларенс Сноу. Затем он вышел через парадную дверь, оставив нас с отцом наедине в освещенном магазине.
Отец откинулся на спинку складного стула, вытянул перед собой ноги и пошевелил пальцами ног в желтых носках. «Он меня уволит», — сказал он. — Вот что это будет.
«Почему ты так думаешь?» Я сказал. И это потрясло меня.
— Ты ничего не знаешь об этих вещах, сынок, — сказал отец. «Меня уже увольняли. У этих вещей есть ощущение».
«Зачем ему это делать?» Я сказал.
«Может быть, он думает, что я трахнул его жену», — сказал отец. Я никогда раньше не слышал, чтобы он говорил такие вещи, и меня это тоже шокировало. Он смотрел в окно в темноту. — Конечно, я не знаю, есть ли у него жена. Мой отец начал надевать свою уличную обувь — черные мокасины, блестящие, новые, с толстой подошвой. «Может быть, я выиграл немного денег у одного из его друзей. У него не должно быть причин». Он сунул белые туфли под стул и встал. — Подожди здесь, — сказал он. И я знал, что он был сумасшедшим, но не хотел, чтобы я знал, что это так. Ему нравилось заставлять вас верить, что все в порядке, и что все будут счастливы, если смогут. “Все хорошо?” он сказал.
— Все в порядке, — сказал я.
— Подумай о красивых девушках, пока меня нет, — сказал он и улыбнулся мне.
Затем он вышел, почти прогуливаясь, из маленького профессионального магазина и направился к зданию клуба, оставив меня одного со стойками с серебряными клюшками для гольфа, новыми кожаными сумками, ботинками и коробками с мячами — всеми остальными инструментами моего отца. торговля, неподвижная и безмолвная вокруг меня, как сокровища.
Когда мой отец вернулся через двадцать минут, он шел быстрее, чем когда ушел. В карман рубашки у него был засунут клочок желтой бумаги, и лицо его выглядело напряженным. Я сидел на стуле, на котором сидел Кларенс Сноу. Отец подобрал с зеленого ковра свои белые туфли, сунул их под мышку, затем подошел к кассе и начал вынимать деньги из лотков.
— Нам пора идти, — сказал он тихим голосом. Он клал деньги в карман брюк.
— Он тебя уволил? — спросил я.
«Да, он это сделал». Он остановился на мгновение за открытым кассовым аппаратом, как будто слова звучали для него странно или имели другое значение. Он был похож на мальчика моего возраста, делающего что-то, чего ему не следует делать, и пытающегося сделать это небрежно. Хотя я подумал, что, может быть, Кларенс Сноу сказал ему вычистить кассовый аппарат перед уходом, и все эти деньги останутся у него. «Полагаю, это слишком хорошая жизнь, — сказал он. Затем он сказал: «Посмотри вокруг, Джо. Посмотри, увидишь ли ты что-нибудь, что хочешь». Он оглядел клюшки, кожаные сумки для гольфа и туфли, свитера и одежду в стеклянных витринах. Все вещи, которые стоили больших денег, вещи, которые нравились моему отцу. — Просто возьми, — сказал он. “Это ваше.”
— Мне ничего не нужно, — сказал я.
Отец посмотрел на меня из-за кассы. «Ты ничего не хочешь? Все эти дорогие вещи?
— Нет, — сказал я.
«У тебя хороший характер, это твоя проблема. Не то чтобы это было большой проблемой». Он закрыл ящик кассового аппарата. — У невезения кислый вкус, не так ли?
— Да, сэр, — сказал я.
«Хочешь знать, что он мне сказал?» Отец облокотился на стеклянную столешницу ладонями вниз. Он улыбнулся мне, как будто думал, что это смешно.
«Что?» Я сказал.
«Он сказал, что не требует от меня ответа, но думает, что я ворую вещи. Какой-то деревенщина потерял бумажник на поле, и они не могли придумать никого, кто мог бы это сделать. Так меня избрали». Он покачал головой. «Я не похититель. Ты знаешь это? Это не я.”
— Я знаю, — сказал я. И я не думал, что он был. Я думал, что у меня больше шансов быть вором, чем у него, и я им тоже не был.
«Меня здесь слишком любили, в этом моя проблема», — сказал он. «Если ты помогаешь людям, они не любят тебя за это. Они как мормоны».
— Наверное, да, — сказал я.
«Когда станешь старше», — сказал отец. А затем он, казалось, прекратил то, что собирался сказать. «Если хочешь знать правду, не слушай, что тебе говорят люди», — вот и все, что он сказал.
Он ходил вокруг кассы, держа свои белые туфли, карманы брюк были полны денег. — Пошли сейчас, — сказал он. Подойдя к двери, он выключил свет, придержал ее для меня, и мы вышли в теплую летнюю ночь.
Когда мы поехали обратно через реку в Грейт-Фолс и вверх по Сентралу, мой отец остановился в бакалейной лавке в квартале от нашего дома, зашел и купил банку пива, вернулся и сел в автомобильное кресло с дверцей. открыть. С закатом солнца стало прохладнее, и было похоже на осеннюю ночь, хотя было сухо, а небо было светло-голубым и полным звезд. Я чувствовал запах пива в дыхании отца и знал, что он думает о разговоре с моей матерью, когда мы вернемся домой, и о том, на что это будет похоже.
— Знаешь, что происходит, — сказал он, — когда с тобой случается то, чего ты меньше всего хотел? Мы сидели в лучах света маленького бакалейного магазина. Позади нас по Центральному проспекту двигались машины, люди возвращались домой с работы, люди, которые думали о вещах, которые им нравились делать, о вещах, которых они с нетерпением ждали.
— Нет, — сказал я. Я думал о броске копья в тот момент, о броске с высокой дугой в чистый воздух, летящем вниз, как стрела, и о моем отце, бросившем его, когда он был в моем возрасте.
— Ничего не делает, — сказал он и замолчал на несколько секунд. Он поднял колени и обеими руками держал банку пива. «Возможно, нам следует заняться криминальной деятельностью. Ограбить этот магазин или типа того. Обрушьте все на нас».
— Я не хочу этого делать, — сказал я.
— Наверное, я дурак, — сказал отец и потряс банку из-под пива, пока пиво внутри не зашипело. «Просто трудно увидеть мои возможности прямо сейчас». Какое-то время он больше ничего не говорил. — Ты любишь своего папу? — сказал он нормальным голосом через некоторое время.
— Да, — сказал я.
«Как ты думаешь, я буду хорошо о тебе заботиться?»
— Да, — сказал я. “Я так думаю.”
— Буду, — сказал он.
Отец закрыл дверцу машины и некоторое время сидел, глядя в лобовое стекло на бакалейную лавку, где люди двигались взад и вперед за стеклянными окнами. «Выбор не всегда похож на выбор, — сказал он. Потом он завел машину и положил свою руку мне на руку, как на девочку.